Lyrics and translation Imran Ajmain - Setulus Kasih
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Setulus Kasih
Чистота твоей любви
Kerdipan
bintang
bertemankan
duka
nestapa
Мерцание
звёзд
в
окружении
печали
и
страданий,
Seorang
insan
yang
tidak
henti
berjalan
Человек,
который
не
перестаёт
идти,
Mencari
sinaran
kebahgiaan
yang
ternyata
Ища
лучик
счастья,
который
окажется
Walau
malam
menyerkup
sejuta
rintangan
Даже
если
ночь
окутает
миллионом
препятствий.
Biarpun
dilanda
kegelapan
Пусть
окутывает
тьма,
Tetap
kau
menyinarkan
harapan
Ты
всё
равно
светишь
надеждой.
Biarpun
beribu
onak
duri
yang
ditempuh
Пусть
тысячи
колючих
шипов
на
пути,
Namun
kau
curahkan
setulus
kasihmu
Но
ты
даришь
всю
чистоту
своей
любви.
Kedengaran
bayu
bertiupan
sayu
bumi
Слышен
ветер,
скорбно
веющий
над
землёй,
Tetapi
nalurimu
masih
berdenyut
sepi
Но
твои
инстинкты
всё
ещё
бьются
в
тишине.
Semangatmu
membara
walaupun
suram
perjalanan
ini
Твой
дух
горит,
пусть
и
мрачен
этот
путь,
Kerana
kau
tahu
kelam
malam
takkan
abadi
Ведь
ты
знаешь,
что
темная
ночь
не
вечна.
Biarpun
dilanda
kegelapan
Пусть
окутывает
тьма,
Tetap
kau
menyinarkan
harapan
Ты
всё
равно
светишь
надеждой.
Biarpun
beribu
onak
duri
yang
ditempuh
Пусть
тысячи
колючих
шипов
на
пути,
Namun
kau
curahkan
setulus
kasihmu
Но
ты
даришь
всю
чистоту
своей
любви.
Engkau
tepis
segala
derita
Ты
прогоняешь
все
страдания
Demi
niat
suci
kasih-sayang
Ради
чистой
цели
любви,
Kau
korbankan
segalanya
Ты
жертвуешь
всем,
Biarpun
dilanda
kegelapan
Пусть
окутывает
тьма,
Tetap
kau
menyinarkan
harapan
Ты
всё
равно
светишь
надеждой.
(Biarpun
beribu)
onak
duri
yang
ditempuh
(Пусть
тысячи)
колючих
шипов
на
пути,
(Namun
kau
curahkan)
setulus
kasihmu
(Но
ты
даришь)
всю
чистоту
своей
любви.
Setulusnya
kasihmu
Чистоту
твоей
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reyza Hamizan
Attention! Feel free to leave feedback.