Imran Khan & Sonakshi Sinha - Let's Celebrate (from "Tevar") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Imran Khan & Sonakshi Sinha - Let's Celebrate (from "Tevar")




Let's Celebrate (from "Tevar")
Célébrons (de "Tevar")
Hey listen baby (baby)
Hé, écoute ma chérie (chérie)
I'll do anything for you (you)
Je ferais tout pour toi (toi)
Nah I'm just joking (joking)
Non, je rigole (rigole)
I even go to the moon for you
J'irais même sur la Lune pour toi
So tu ho ja meri ready (ready)
Alors sois prête pour moi (prête)
Na I won't wait anymore
Non, je n'attendrai plus
I just wanna party (hard) like a animal
Je veux juste faire la fête (fort) comme un animal
I see her dancing
Je te vois danser
Lagdi outstanding
Tu es incroyable
No love or passion
Pas d'amour ni de passion
For you all this was a Fashion
Pour toi, tout cela n'était que de la mode
Pretty blue rang di vi jeans
Un joli jean bleu
Ton neele rang di kameej
Une chemise bleue
Sadda dil kar gyi tu freeze
Tu as figé mon cœur
Saanu lagni Dutch Police
Tu me rappelles la police hollandaise
Let's Celebrate
Célébrons
Let's Celebrate this moment
Célébrons ce moment
Moment moment moment
Moment moment moment
Let's Instagram this
Mettons ça sur Instagram
Let's Instagram this moment
Mettons ce moment sur Instagram
Moment moment moment
Moment moment moment
I just wanna live this moment
Je veux juste vivre ce moment
Moment moment moment
Moment moment moment
They call me the mood-mechanic
Ils m'appellent le mécanicien de l'humeur
Tenu fix kara automatic
Je te répare automatiquement
Ajj kal bade wannabe rappers
Ces rappeurs wannabe d'aujourd'hui
Afsos di gal I'm the baddest
Je suis le meilleur, c'est dommage
Je ho gayi tu meri jaan
Si tu deviens ma vie
Tera ban jaa main Superman
Je deviens ton Superman
Tenu fikar di kar na load
Ne te fais pas de soucis
I feel like one man
Je me sens comme un seul homme
Tu lagni puri viagra
Tu es comme du Viagra
Tere moves bade ne kamaal de
Tes mouvements sont incroyables
Tere lachhe varge baal ne
Tes cheveux comme de la soie
Saade dil nikal gayi jaan ve
Ils ont emporté mon cœur
Ho jaaye
Que ça devienne
Har lamha naya ho jaaye
Chaque instant devient nouveau
Let's Celebrate
Célébrons
Let's Celebrate this moment
Célébrons ce moment
Moment moment moment
Moment moment moment
Let's Instagram this
Mettons ça sur Instagram
Let's Instagram this moment
Mettons ce moment sur Instagram
Moment moment moment
Moment moment moment
I just wanna live this moment
Je veux juste vivre ce moment
Moment moment moment
Moment moment moment
Superman now take it slow
Superman, prends ton temps maintenant
Can you stop the time
Peux-tu arrêter le temps
Ki ho gaya mainu can't describe
Je ne peux pas décrire ce que je ressens
I just wanna stay in this moment
Je veux juste rester dans ce moment
Moment moment moment (All the time)
Moment moment moment (Tout le temps)
Shake your body
Secoue ton corps
Shake that body
Secoue ce corps
Shake your body
Secoue ton corps
Celebrate
Célébre
Shake the body
Secoue le corps
Shake that body
Secoue ce corps
Shake the body
Secoue le corps
Till it drop Let's Celebrate
Jusqu'à ce qu'il s'effondre, célébrons
Let's Celebrate this moment
Célébrons ce moment
Moment moment moment
Moment moment moment
Let's Instagram this
Mettons ça sur Instagram
Let's Instagram this moment
Mettons ce moment sur Instagram
Moment moment moment
Moment moment moment
I just wanna live in this moment
Je veux juste vivre dans ce moment
Moment moment moment
Moment moment moment
Let's Celebrate
Célébrons
Let's Celebrate this moment
Célébrons ce moment
Moment moment moment
Moment moment moment
Let's Instagram this
Mettons ça sur Instagram
Let's Instagram this moment
Mettons ce moment sur Instagram
Moment moment Moment...
Moment moment Moment...





Writer(s): Imran Khan


Attention! Feel free to leave feedback.