In Extremo feat. Rea Garvey - Liam (Gälische Version / Remastered 2015) - translation of the lyrics into Russian
In Extremo feat. Rea Garvey Liam (Gälische Version / Remastered 2015)

In Extremo , Rea Garvey - Liam (Gälische Version / Remastered 2015)

Lyrics and translation In Extremo feat. Rea Garvey - Liam (Gälische Version / Remastered 2015)




Liam (Gälische Version / Remastered 2015)
Лиам (гэльская версия / Ремастеринг 2015)
Lá Gera amháin
Однажды
Ná li sé ina theannta
Его не стало
Shéid an stoirm, bhris na tonnta
Разразился шторм, волны разбивались
Lá ar bhádh a stór sa mhuir
В тот день море поглотило мою любовь
Chaoin an ghaod oíche
Плакала чайка ночью
Chaoin sí ina cluas
Плакала она мне в уши
Fada amach
Далеко
Chuaigh sé
Он ушел
Do stór caillte
Моя потерянная любовь
Liam, Liam, bím I gcónai I do theannta
Лиам, Лиам, я скучаю по тебе
Liam, Liam, Tá grá agam don mhuir
Лиам, Лиам, я люблю море
Liam, Liam, Liam, Liam, Liam, Liam
Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам, Лиам
Beidh mé cout gan mhoill
Скоро я буду с тобой
I mbád a hathair
В лодке своего отца
Lan sí le highri gréine
Она наполнила её солнечным светом
Sheol si de lá is d'oíche
Она плыла день и ночь
D'impigh sí na Dayha
Она молила богов
Bhí an chinnúint léi
Она приняла решение
Rinne said trócaire uirthi
Они смилостивились над ней
Fada amuigh
Далеко в море
Ansin bhuail sí le long
Она столкнулась с кораблем
... Liam, Liam.
... Лиам, Лиам.
'Chaptaen, cogar anois dom
'Капитан, скажи мне сейчас
An bhfuil mo stór in bhur measc
Есть ли среди вас моя любовь?
Strac na tonnta é thar bhord
Волны смыли его за борт
Rug an mhuir fhián é léi
Дикое море забрало его
Chaoin an cailín
Плакала девушка
Chaoin sí go gare
Горько плакала она
Fada amuigh
Далеко в море
Gur imigh a deora le mhuir
Пока её слезы не смешались с морем
... Liam, Liam.
... Лиам, Лиам.




Writer(s): MICHAEL RHEIN, KAY LUTTER, BORIS PFEIFFER, ANDRE STRUGALA, MARCO ZORZYTZKY, REINER MORGENROTH, SEBASTIAN LANGE
In Extremo feat. Rea Garvey - 40 wahre Lieder - The Best Of
Album
40 wahre Lieder - The Best Of
date of release
15-09-2017

1 Sternhagelvoll
2 Alles schon gesehen (Remastered 2015)
3 En Esta Noche (Remastered 2015)
4 Horizont (Remastered 2015)
5 Unsichtbar (Remastered 2015)
6 Liam (Gälische Version / Remastered 2015)
7 Ai Vis Lo Lop - Remastered 2015
8 Albtraum - Remastered 2015
9 Die Gier - Remastered 2015
10 Erdbeermund - Remastered 2015
11 Flaschenpost (Remastered 2015)
12 Herr Mannelig - Remastered 2015
13 Hiemali Tempore (Remastered 2015)
14 Küss mich - Remastered 2015
15 Merseburger Zaubersprüche II (Remastered 2015)
16 Nur ihr allein (Remastered 2015)
17 Omnia Sol Temperat (Remastered 2015)
18 Rasend Herz (Remastered 2015)
19 Sängerkrieg (Remastered 2015)
20 Sieben Köche (Remastered 2015)
21 Singapur - Remastered 2015
22 Spielmannsfluch (Remastered 2015)
23 Sterneneisen (Remastered 2015)
24 Villeman Og Magnhild (Remastered 2015)
25 Viva La Vida (Remastered 2015)
26 Vollmond (Remastered 2015)
27 Wind (Remastered 2015)
28 Zigeunerskat - Remastered 2015
29 Belladonna (Remastered 2015)
30 Feuertaufe (Remastered 2015)
31 Gaukler - Remastered 2015
32 Himmel und Hölle (Remastered 2015)
33 Siehst du das Licht (Remastered 2015)
34 Frei zu sein (Remastered 2015)
35 Neunerle (Remastered 2015)
36 Davert-Tanz (Remastered 2015)
37 Störtebeker
38 Lieb Vaterland, magst ruhig sein
39 Quid Pro Quo
40 Loreley
Attention! Feel free to leave feedback.