Lyrics and translation In Extremo - Como Poden

Como Poden

Como poden per sas culpas
Os omes seer contreitos
Assi poden pella Virgen
Depois seer saos feitos.
Ond′a veo a un ome,
Por pecados que fezera,
Que foi tolleito dos nembros
D'ua door que ouvera.
Ond′a veo a un ome,
Por pecados que fezera,
Que foi tolleito dos nembros
D'ua door que ouvera.
Et durou assi cinc' años
Que moverse non podera:
Assi avia os nembros
Todos do corpo maltreitos.
Como poden per sas culpas
Os omes seer contreitos
Assi poden pella Virgen
Depois seer saos feitos.
Ond′a veo a un ome,
Por pecados que fezera,
Que foi tolleito dos nembros
D′ua door que ouvera.
Ond'a veo a un ome,
Por pecados que fezera,
Que foi tolleito dos nembros
D′ua door que ouvera.
Et durou assi cinc' años
Que moverse non podera:
Assi avia os nembros
Todos do corpo maltreitos.

Как могут

Как могут за свои прегрешения
Люди быть наказаны
Так могут по воле Девы Марии
После быть исцелены.
Однажды видел я человека,
За грехи, что совершил он,
Что был скручен в плечах
От боли, что терпел.
Однажды видел я человека,
За грехи, что совершил он,
Что был скручен в плечах
От боли, что терпел.
И длилось это пять лет
Что двигаться не мог он:
Так были его плечи
Все в теле искалечены.
Как могут за свои прегрешения
Люди быть наказаны
Так могут по воле Девы Марии
После быть исцелены.
Однажды видел я человека,
За грехи, что совершил он,
Что был скручен в плечах
От боли, что терпел.
Однажды видел я человека,
За грехи, что совершил он,
Что был скручен в плечах
От боли, что терпел.
И длилось это пять лет
Что двигаться не мог он:
Так были его плечи
Все в теле искалечены.