In Extremo - Villeman Og Magnhild (Remastered 2015) - translation of the lyrics into Russian
In Extremo Villeman Og Magnhild (Remastered 2015)

In Extremo - Villeman Og Magnhild (Remastered 2015)

Lyrics and translation In Extremo - Villeman Og Magnhild (Remastered 2015)




Villeman Og Magnhild (Remastered 2015)
Виллеман и Магнхильд (Ремастеринг 2015)
Villemann gjekk seg te storan å
Виллеман отправился к великому
Hei fagraste lindelauvi alle
О, прекраснейшие листья липы все!
Der han ville gullharpa slå
Там он хотел сыграть на золотой арфе
For de runerne de lyster han å vinne
Ибо руны желает он обрести
Villemann gjenge for straumen å stå
Виллеман встал против течения
Hei fagraste lindelauvi alle
О, прекраснейшие листья липы все!
Mesterleg kunne han gullharpa slå
И мастерски играл на золотой арфе
For de runerne de lyster han å vinne
Ибо руны желает он обрести
Han leika med lente, han leika med list
Он играл с нежностью, он играл с хитростью
Hei fagraste lindelauvi alle
О, прекраснейшие листья липы все!
Og fugelen tagna på grønande kvist
И птицы смолкли на зелёной ветви
For de runerne de lyster han å vinne
Ибо руны желает он обрести
Han leika med lente, han leika med gny
Он играл с нежностью, он играл с печалью
Han leika Magnhild av nykkens arm
Он играл, вызволяя Магнхильд из рук водяного
Men då steig trolli upp or djupaste sjø
Но тут тролль поднялся из глубочайшего моря
Det gjalla i berg og det runga i sky
Загремело в горах и прогремело в небесах
Då slo han si harpe til bonns i sin harm
Тогда он разбил свою арфу в гневе
Og utvinner krafti av trollenes arm
И вырвал силу из рук тролля




Writer(s): Traditional, Henning Sommerro
In Extremo - 40 wahre Lieder - The Best Of
Album
40 wahre Lieder - The Best Of
date of release
15-09-2017

1 Sternhagelvoll
2 Alles schon gesehen (Remastered 2015)
3 En Esta Noche (Remastered 2015)
4 Horizont (Remastered 2015)
5 Unsichtbar (Remastered 2015)
6 Liam (Gälische Version / Remastered 2015)
7 Ai Vis Lo Lop - Remastered 2015
8 Albtraum - Remastered 2015
9 Die Gier - Remastered 2015
10 Erdbeermund - Remastered 2015
11 Flaschenpost (Remastered 2015)
12 Herr Mannelig - Remastered 2015
13 Hiemali Tempore (Remastered 2015)
14 Küss mich - Remastered 2015
15 Merseburger Zaubersprüche II (Remastered 2015)
16 Nur ihr allein (Remastered 2015)
17 Omnia Sol Temperat (Remastered 2015)
18 Rasend Herz (Remastered 2015)
19 Sängerkrieg (Remastered 2015)
20 Sieben Köche (Remastered 2015)
21 Singapur - Remastered 2015
22 Spielmannsfluch (Remastered 2015)
23 Sterneneisen (Remastered 2015)
24 Villeman Og Magnhild (Remastered 2015)
25 Viva La Vida (Remastered 2015)
26 Vollmond (Remastered 2015)
27 Wind (Remastered 2015)
28 Zigeunerskat - Remastered 2015
29 Belladonna (Remastered 2015)
30 Feuertaufe (Remastered 2015)
31 Gaukler - Remastered 2015
32 Himmel und Hölle (Remastered 2015)
33 Siehst du das Licht (Remastered 2015)
34 Frei zu sein (Remastered 2015)
35 Neunerle (Remastered 2015)
36 Davert-Tanz (Remastered 2015)
37 Störtebeker
38 Lieb Vaterland, magst ruhig sein
39 Quid Pro Quo
40 Loreley
Attention! Feel free to leave feedback.