In Flames - Before I Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In Flames - Before I Fall




Before I Fall
Прежде чем я упаду
I've far to go, I never know
Путь мой далек, мне его не видать
I pushed too hard, so you ran away
Я слишком усердствовал, и вот ты ушла
I know you bleed for me
Я знаю, ты страдаешь из-за меня
And you know,
И ты знаешь
Oh I'm dying for you
О, я схожу с ума по тебе
A journey with open eyes
Путешествие с открытыми глазами
From darkness to light
От тьмы к свету
The cold is real, now that I know
Холод реален, теперь я знаю
The scars I feel, but I won't let go
Я чувствую шрамы, но я не отпущу
I know that I can find
Я знаю, что смогу найти
The meaning of it all
Смысл всего этого
Put my fears behind
Оставить позади свои страхи
Before I fall
Прежде чем я упаду
My will to be, Something more
Моя воля быть кем-то большим
A sailor of words, And be what I promise
Пловцом по волнам слов, и делать то, что обещаю
I know you bleed for me
Я знаю, ты страдаешь из-за меня
And i will die for you
И я умру за тебя
A journey with open eyes
Путешествие с открытыми глазами
From darkness to light
От тьмы к свету
The cold is real, now that I know
Холод реален, теперь я знаю
The scars I feel, but I won't let go (won't let go)
Я чувствую шрамы, но я не отпущу (не отпущу)
I know that I can find
Я знаю, что смогу найти
The meaning of it all
Смысл всего этого
Put my fears behind
Оставить позади свои страхи
Before I fall
Прежде чем я упаду
Put my fears behind
Оставить позади свои страхи
Put my fears behind
Оставить позади свои страхи
Put my fears behind
Оставить позади свои страхи
Before I fall
Прежде чем я упаду
The cold is real, now that I know
Холод реален, теперь я знаю
The scars I feel, but I won't let go (won't let go)
Я чувствую шрамы, но я не отпущу (не отпущу)
I know that I can find
Я знаю, что смогу найти
The meaning of it all
Смысл всего этого
Put my fears behind
Оставить позади свои страхи
Before I fall
Прежде чем я упаду





Writer(s): Anders Par Friden, Bjorn Ingvar Gelotte, Howard Benson, Zachary David Maloy


Attention! Feel free to leave feedback.