Lyrics and translation In Flames - In This Life
Breathing
the
dead
Дышу
мертвечиной
Underneath
a
sky
that
used
to
be
blue
Под
небом,
которое
когда-то
было
голубым
Each
day
living
just
enough
Каждый
день
живу,
еле
справляясь
While
the
world
is
coming
down
Пока
мир
рушится
I
can't
focus,
I
can't
control
Не
могу
сосредоточиться,
не
могу
контролировать
Close
to
expired
with
a
broken
soul
Близок
к
гибели
с
разбитой
душой
The
rage
has
left
a
hole
Ярость
оставила
дыру
So
strong
I
can't
ignore
Настолько
сильную,
что
не
могу
игнорировать
Waiting
to
cave
in
Жду,
что
на
меня
обрушится
Who
am
I
and
what
and
why?
Кто
я
такой
и
что
и
почему?
In
life,
in
life
В
жизни,
в
жизни
Searching
for
something
Ищу
чего-то
I
can't
find
a
smile
that
is
mine
Не
могу
найти
улыбку,
которая
была
бы
моей
In
this
life,
in
life
В
этой
жизни,
в
жизни
Born
to
pretend
Родиться,
чтобы
притворяться
Anything
to
stay
alive
Что
угодно,
чтобы
выжить
But
walls
are
closing
in
Но
стены
смыкаются
And
I'm
prepared
for
the
downfall
И
я
готов
к
падению
Wear
your
wounds
with
pride
Носи
свои
раны
с
гордостью
But
I
have
no
more
space
Но
у
меня
больше
нет
места
And
my
body
is
heavy
И
мое
тело
становится
тяжелым
Nothing
will
change
my
mind
Ничто
не
изменит
мой
рассудок
So
I
wave
the
world
goodbye
Поэтому
я
прощаюсь
с
миром
The
rage
has
left
a
hole
Ярость
оставила
дыру
So
strong
I
can't
ignore
Настолько
сильную,
что
не
могу
игнорировать
Waiting
to
cave
in
Жду,
что
на
меня
обрушится
Who
am
I
and
what
and
why?
Кто
я
такой
и
что
и
почему?
In
life,
in
life
В
жизни,
в
жизни
Searching
for
something
Ищу
чего-то
I
can't
find
a
smile
that
is
mine
Не
могу
найти
улыбку,
которая
была
бы
моей
In
this
life,
in
life
В
этой
жизни,
в
жизни
I
can't
focus,
I
can't
control
Не
могу
сосредоточиться,
не
могу
контролировать
Close
to
expired
with
a
broken
soul
Близок
к
гибели
с
разбитой
душой
The
rage
has
left
a
hole
Ярость
оставила
дыру
So
strong
I
can't
ignore
Настолько
сильную,
что
не
могу
игнорировать
Waiting
to
cave
in
Жду,
что
на
меня
обрушится
Who
am
I
and
what
and
why?
Кто
я
такой
и
что
и
почему?
In
life,
in
life
В
жизни,
в
жизни
Searching
for
something
Ищу
чего-то
I
can't
find
a
smile
that
is
mine
Не
могу
найти
улыбку,
которая
была
бы
моей
In
this
life,
in
life
В
этой
жизни,
в
жизни
Rate the translation
1
Stay with Me
2 All the Pain
3 Deep Inside
4 Burn
5 In This Life
6 We Will Remember
7 (This Is Our) House
8 Follow Me
9 I Am Above
10 Call My Name
11 I, The Mask
12 Voices
2 All the Pain
3 Deep Inside
4 Burn
5 In This Life
6 We Will Remember
7 (This Is Our) House
8 Follow Me
9 I Am Above
10 Call My Name
11 I, The Mask
12 Voices
Attention! Feel free to leave feedback.