In Flames - Jester's Door - translation of the lyrics into French

Jester's Door - In Flamestranslation in French




Jester's Door
La porte du bouffon
I say goodbye to all at once
Je dis au revoir à tous en même temps
Don′t dare to face you all alone
Ne ose pas me faire face tout seul
I went from wreckage to world class
Je suis passé des ruines à la classe mondiale
With a box of t-shirts and some records to sell
Avec une boîte de t-shirts et quelques disques à vendre
But times have changed
Mais les temps ont changé
I have to defend my actions
Je dois défendre mes actions
The foundation crumbles and I have to leave
Les fondations s'effondrent et je dois partir
Thanks for everything
Merci pour tout
We couldn't ask for more
On ne pouvait pas demander mieux
I say I love you all
Je dis que je vous aime tous
As I vanish
Alors que je disparaisse
Through the jester′s door
Par la porte du bouffon





Writer(s): FRIDEN ANDERS PAR, GELOTTE BJORN INGVAR


Attention! Feel free to leave feedback.