In Flames - When the World Explodes (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In Flames - When the World Explodes (Live)




Im right here
Я здесь.
When the world explodes
Когда мир взрывается ...
Try to remember these words
Постарайся запомнить эти слова.
Oh, When the world explodes
О, когда мир взорвется!
In the darkest of night
В самую темную ночь.
You are my endless fire in sight
Ты-мой бесконечный огонь в поле зрения.
Across the waters
Через воды ...
Back to shore
Назад к берегу
Through space and time
Сквозь пространство и время
You guide me
Ты ведешь меня.
Afraid there's no more time
Боюсь, что времени больше нет,
Lies in the matter of moment
все дело в моменте.
Face the truth
Посмотри правде в глаза
That i can't unrun
Что я не могу убежать.
I always known
Я всегда это знал.
So if i never get to say this to you
Так что если я никогда не скажу тебе этого ...
You should still know
Ты все равно должна знать.
Dry your eyes
Вытри слезы.
Find a stream that leads to open water
Найди ручей, ведущий к открытой воде.
Washed and divine
Омытый и божественный
Come
Пойдем
Lay with me
Ляг со мной.
Face the truth
Посмотри правде в глаза
That i can't unrun
Что я не могу убежать.
I always known
Я всегда это знал.
So if i never get to say this to you
Так что если я никогда не скажу тебе этого ...
You should still know
Ты все равно должна знать.
Dry your eyes
Вытри слезы.
Find a stream that leads to open water
Найди ручей, ведущий к открытой воде.
Washed and divine
Омытый и божественный
Come
Пойдем
Lay with me
Ляг со мной.
Lay with me!
Ляг со мной!
So if i never get to say this to you
Так что если я никогда не скажу тебе этого ...
You should still know
Ты все равно должна знать.
Dry your eyes
Вытри слезы.
Dry your eyes
Вытри слезы.
Find a stream that leads to open water
Найди ручей, ведущий к открытой воде.
Washed and divine
Омытый и божественный
Come
Пойдем
Lay with me
Ляг со мной.





Writer(s): FRIDEN ANDERS PAR, GELOTTE BJORN INGVAR


Attention! Feel free to leave feedback.