In Gowan Ring - Aurora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In Gowan Ring - Aurora




Aurora
Аврора
Aurora of the valley
Аврора долины,
Of the mountain of the stream
Горы и ручья,
Where have you taken my love?
Куда ты унесла мою любовь?
Oh where have you taken my love?
О, куда ты унесла мою любовь?
Through fields of wildflowers honey and wine
Сквозь поля диких цветов, мёда и вина.
Maroon clover was he your lover
Клевер багряный, был ли он твоим возлюбленным?
Are you now in his arms, oh are you now in his arms
Ты теперь в его объятиях, о, ты теперь в его объятиях?
I have been held though now he is gone
Я был в объятиях, но теперь он ушёл.
The fauna took his body from mine
Духи леса забрали его тело у меня.
Fauna of the dances
Духи танцев,
Did he color your branches, whisper to me
Раскрасил ли он твои ветви, прошепчи мне
The words he wrote on your forest deep
Слова, что он написал в твоей лесной глуши.
His mind is boundless, silent words
Его разум безграничен, безмолвные слова
No longer are held in the pages of the passing of time
Больше не хранятся на страницах уходящего времени.
Marigold of the night
Ноготки ночи,
Mist drawn dew upon your tongue
Роса тумана на твоём языке.
Did he shake beneath you long
Долго ли он дрожал под тобой?
In passion i swam beneath the sea
В страсти я плыл под водой,
I found him there waiting for me
Я нашёл его там, ждущим меня.
He has paddled through the waves of my golden hand there
Он проплыл сквозь волны моей золотой руки,
His eyes are crystal, all of the world
Его глаза - кристалл, весь мир
Is a stranger enchanted by the sheen
Странник, очарованный их блеском.
Aurora of the valley
Аврора долины,
Of the mountain of the stream
Горы и ручья,
Where have you taken my love?
Куда ты унесла мою любовь?
Where have you taken my love?
Куда ты унесла мою любовь?
Where have you taken my love?
Куда ты унесла мою любовь?





Writer(s): Bobin Eirth


Attention! Feel free to leave feedback.