In-Grid - Esclave de toi - translation of the lyrics into Russian
In-Grid Esclave de toi

In-Grid - Esclave de toi

Lyrics and translation In-Grid - Esclave de toi




Esclave de toi
Рабыня твоя
Moi esclave de toi
Я твоя рабыня
Lame qui entre et sort encore de moi
Лезвие, что входит и выходит из меня вновь и вновь
Ce soir tu n′es pas là
Сегодня вечером тебя нет рядом
J'ai faim, donne toute ta folie pour moi
Я жажду, дай мне всю свою безумную страсть
J′ai perdu la raison
Я потеряла рассудок
Je ne suis plus guide de moi même
Я больше не управляю собой
Tu as volé mon être
Ты украл мое существо
D'abord mon coeur puis mon esprit
Сначала мое сердце, потом мой разум
Donne moi ta folie
Дай мне свою безумную страсть
Je te donnerai mon vrai poison
Я дам тебе свой настоящий яд
Pour toi aucune issue
Для тебя нет выхода
Je te prendrai quand ca me plait
Я возьму тебя, когда захочу
Moi esclave de toi
Я твоя рабыня
Lame qui entre et sort encore de moi
Лезвие, что входит и выходит из меня вновь и вновь
Ce soir tu n'es pas là
Сегодня вечером тебя нет рядом
J′ai faim, donne toute ta folie pour moi
Я жажду, дай мне всю свою безумную страсть
Je suis prisonnière
Я пленница
De ton regard de ton sourire
Твоего взгляда, твоей улыбки
Tu es pour moi mystère
Ты для меня загадка
Condamnation de mon plaisir
Приговор моему наслаждению
Donne moi ta folie
Дай мне свою безумную страсть
Je te donnerai mon vrai poison
Я дам тебе свой настоящий яд
Pour toi aucune issue
Для тебя нет выхода
Je te prendrai quand ca me plait
Я возьму тебя, когда захочу
Moi esclave de toi
Я твоя рабыня
Lame qui entre et sort encore de moi
Лезвие, что входит и выходит из меня вновь и вновь
Ce soir tu n′es pas là
Сегодня вечером тебя нет рядом
J'ai faim, donne toute ta folie pour moi
Я жажду, дай мне всю свою безумную страсть
Moi esclave de toi
Я твоя рабыня
Lame qui entre et sort encore de moi
Лезвие, что входит и выходит из меня вновь и вновь
Ce soir tu n′es pas là
Сегодня вечером тебя нет рядом
J'ai faim, donne toute ta folie pour moi
Я жажду, дай мне всю свою безумную страсть
Ta folie pour moi
Твою безумную страсть для меня
J′ai faim, donne toute ta folie pour moi
Я жажду, дай мне всю свою безумную страсть




Writer(s): Alessandro Magnanini
In-Grid - Rendez-vous : French Version
Album
Rendez-vous : French Version
date of release
24-09-2003

1 Souvenir d'ete
2 Shock - Original Radio Edit
3 Dans ma memoire
4 In-Tango
5 Tu Es Foutu
6 Je ne crois pas
7 Mais la nuit... Il dort!
8 Pour toujours
9 Ah l'amour l'amour
10 Va au diable
11 Esclave de toi
12 Shock
13 I'm folle de toi
Attention! Feel free to leave feedback.