Lyrics and translation In-Grid - One More Time
Baby,
one
more
time
Детка,
можно
я
еще
раз
Can
I
blow
your
mind?
Сведу
тебя
с
ума?
Do
you
wanna
stay
Ты
хочешь
остаться
Honey,
come
and
play
Милая,
пойдем
поиграем.
I'll
make
you
fly
away
Я
заставлю
тебя
улететь.
If
you
take
it
slow
Если
ты
не
будешь
спешить
...
I'll
show
you
where
to
go
Я
покажу
тебе,
куда
идти.
And
make
the
moments
flow
И
пусть
эти
мгновения
текут
рекой.
Come
into
my
world
Войди
в
мой
мир.
I
take
you
deep
inside
Я
беру
тебя
глубоко
внутрь.
Baby,
come
and
hide
Детка,
приди
и
спрячься.
Wanna
love
you
tonight
Хочу
любить
тебя
сегодня
ночью.
Can
I
make
you
mine?
Могу
я
сделать
тебя
своей?
You're
gonna
be
alright
С
тобой
все
будет
в
порядке.
Baby,
one
more
time
Детка,
можно
я
еще
раз
Can
I
blow
your
mind?
Сведу
тебя
с
ума?
Boy,
you
let
me
shine
Парень,
ты
позволил
мне
сиять.
Can
I
make
you
mine?
Могу
я
сделать
тебя
своей?
Gonna
be
just
fine
Все
будет
хорошо.
All
I
wanna
hear
Все
что
я
хочу
услышать
Your
breathing
in
my
ear
Ты
дышишь
мне
в
ухо.
Sugar
have
no
fear
Сладкая,
не
бойся.
I'll
love
you
night
and
day
Я
буду
любить
тебя
день
и
ночь.
Please,
don't
go
away
Пожалуйста,
не
уходи.
Can
I
be
your
prey?
Могу
ли
я
стать
твоей
добычей?
Feel
my
body
tonight
Почувствуй
мое
тело
сегодня
ночью
My
love
I
cannot
hide
Любовь
моя,
я
не
могу
спрятаться.
It's
gonna
be
alright
Все
будет
хорошо.
Baby,
one
more
time
Детка,
можно
я
еще
раз
Can
I
blow
your
mind?
Сведу
тебя
с
ума?
Baby,
one
more
time
Детка,
можно
я
еще
раз
Can
I
blow
your
mind?
Сведу
тебя
с
ума?
Maybe,
if
we
join
our
hearts
forever
Может
быть,
если
мы
навсегда
соединим
наши
сердца
...
We
can
make
it
better
Мы
можем
все
исправить.
I'm
loving
every
minute
of
the
hour
Я
люблю
каждую
минуту
этого
часа.
If
you
can
be
mine
Если
ты
можешь
быть
моей
...
Baby,
one
more
time
Детка,
можно
я
еще
раз
Can
I
blow
your
mind?
Сведу
тебя
с
ума?
Baby,
one
more
time
Детка,
можно
я
еще
раз
Can
I
blow
your
mind?
Сведу
тебя
с
ума?
Baby,
one
more
time.
Детка,
еще
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): M. Soncini, S. Carlson
Attention! Feel free to leave feedback.