Lyrics and translation In Her Own Words - Wonder

Wonder

Weary of whatever I was pretending to be
You're keeping your distance
Fall into a deep sleep
Stare from the window, too foggy to see through
But I could see you

I still wonder if you're thinking about me

Woven through white wicker chairs on the porch
Of your house on the hill
We were waiting for something
We're waiting for nothing
Stare from the window, too foggy to see through
But I could still see you

I still wonder if you're thinking about me
And I still wonder if you're happy without me

Every night I've been having this dream
Where you jump on a train
And I wave as it leaves
Shade over the window so I couldn't see you
Your hand on the window, too foggy to see through

Your hand on the window, too foggy to see through

Oh
And I still wonder if you're thinking about me
Are you thinking about me?
I still wonder if you're thinking about me
Are you happy without me?

You're keeping your distance
Fall into a deep sleep

Wonder

Fatiguée de faire semblant d'être quelqu'un d'autre
Tu te tiens à distance
Tu t'endors profondément
Tu regardes par la fenêtre, trop brumeuse pour voir à travers
Mais je pouvais te voir

Je me demande toujours si tu penses à moi

Tissés à travers les chaises en osier blanc sur le porche
De ta maison sur la colline
Nous attendions quelque chose
Nous n'attendons plus rien
Tu regardes par la fenêtre, trop brumeuse pour voir à travers
Mais je pouvais encore te voir

Je me demande toujours si tu penses à moi
Et je me demande toujours si tu es heureux sans moi

Chaque nuit, je fais ce rêve
Où tu montes dans un train
Et je te fais signe alors qu'il part
L'ombre sur la fenêtre, je ne pouvais pas te voir
Ta main sur la fenêtre, trop brumeuse pour voir à travers

Ta main sur la fenêtre, trop brumeuse pour voir à travers

Oh
Et je me demande toujours si tu penses à moi
Penses-tu à moi ?
Je me demande toujours si tu penses à moi
Es-tu heureux sans moi ?

Tu te tiens à distance
Tu t'endors profondément