Lyrics and translation In Silence - Last Wish of Mine
I
am
alone,
it's
so
quiet
Я
один,
здесь
так
тихо.
It
use
to
be
loud
but
now
it's
all
so
silent
Раньше
было
громко,
но
теперь
все
так
тихо.
It
is
dark,
but
I'm
not
afraid
Темно,
но
я
не
боюсь.
I
use
to
be
scarred
of
me
not
existing
but
now
I'm
calm
Раньше
у
меня
были
шрамы
от
того
что
я
не
существую
но
теперь
я
спокоен
Hush,
don't
you
cry
Тише,
Не
плачь.
Everything
is
just
fine
Все
просто
прекрасно.
Hush,
don't
you
cry
Тише,
Не
плачь.
Wipe
your
tears
away
and
smile
Вытри
слезы
и
улыбнись.
My
time
is
out,
but
I'll
find
my
peace
Мое
время
вышло,
но
я
обрету
покой.
No
more
hurting
in
this
dying
soul
Больше
никакой
боли
в
этой
умирающей
душе.
I'm
leaving
now,
this
is
my
way
Я
ухожу,
это
мой
путь.
I'm
saying
good
bye
and
farewell,
it's
time
for
me
to
go
now
Я
говорю
"прощай"
и
"прощай",
теперь
мне
пора
идти.
Hush,
don't
you
cry
Тише,
Не
плачь.
Everything
is
just
fine
Все
просто
прекрасно.
Hush,
don't
you
cry
Тише,
Не
плачь.
Wipe
your
tears
away
and
smile
Вытри
слезы
и
улыбнись.
This
is
the
last
wish
of
mine
Это
мое
последнее
желание.
The
sickness
that
craved
my
soul
won't
just
leave
me
alone
Болезнь,
которая
жаждала
моей
души,
не
оставит
меня
в
покое.
Forgive
it
and
let
it
go,
nothing
you
can
do
but
Прости
и
отпусти,
ты
ничего
не
можешь
сделать,
кроме
как
...
Hush,
don't
you
cry
Тише,
Не
плачь.
Everything
is
just
fine
Все
просто
прекрасно.
Hush,
don't
you
cry
Тише,
Не
плачь.
Wipe
your
tears
away
and
smile
Вытри
слезы
и
улыбнись.
This
is
the
last
wish
of
mine
Это
мое
последнее
желание.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erika Jonsson
Attention! Feel free to leave feedback.