Lyrics and translation In Strict Confidence - Another Night

Another Night

Push me lover
See I′m bleeding
Losing grip
And falling down
I can't withstand
All your luring
Giving in to you
I drown
Kiss me lover
See I′m burning
Fill the goblet
Spill the wine
Pour over me
The tears of heaven
Drink them from
The skin of mine
Even if you win this battle
And I surrender in this fight
Keep in mind
My sweetest lover
You breath with me
In this night
Hold me lover
See I'm falling
Angels looking down on me
In your arms
I'm sinking slowly
Into a neverending sea
Tell me lover
Are you lying?
Are you really on my side?
Get the hammer
Get the chissel
Nail me to that cross tonight
Even if you win this battle
And I surrender in this fight
Keep in mind
My sweetest lover
I might win another night
Help me jesus
See Im dying
On this bed of thorns I pray
Sheets run red
And I stop breathing
As my angels fly away
Even if you′ve won this battle
And I surrendered in this fight
Keep in mind my sweetest lover
You will fall another night

Еще одна ночь

Подтолкни меня, любимая,
Видишь, я истекаю кровью,
Теряю хватку
И падаю вниз.
Я не могу противостоять
Твоему соблазну,
Поддаюсь тебе,
Я тону.
Поцелуй меня, любимая,
Видишь, я горю.
Наполни кубок,
Пролей вино,
Пролей на меня
Слезы небес,
Пей их с
Моей кожи.
Даже если ты выиграешь эту битву,
И я сдамся в этой схватке,
Помни,
Моя сладчайшая возлюбленная,
Ты дышишь со мной
В эту ночь.
Обними меня, любимая,
Видишь, я падаю.
Ангелы смотрят на меня сверху,
В твоих объятиях
Я медленно погружаюсь
В бесконечное море.
Скажи мне, любимая,
Ты лжешь?
Ты действительно на моей стороне?
Возьми молоток,
Возьми долото,
Пригвозди меня к этому кресту сегодня ночью.
Даже если ты выиграешь эту битву,
И я сдамся в этой схватке,
Помни,
Моя сладчайшая возлюбленная,
Я могу выиграть в другую ночь.
Помоги мне, Иисус,
Видишь, я умираю
На этом ложе из шипов я молюсь.
Простыни становятся красными,
И я перестаю дышать,
Пока мои ангелы улетают.
Даже если ты выиграла эту битву,
И я сдался в этой схватке,
Помни, моя сладчайшая возлюбленная,
Ты падешь в другую ночь.