In Strict Confidence - Fading Light (Extended Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In Strict Confidence - Fading Light (Extended Version)




Fading Light (Extended Version)
Угасающий Свет (Расширенная Версия)
It′s a bitter road
Это горькая дорога,
And I walk on glass
И я иду по стеклу,
But my precious load
Но мой драгоценный груз
Forces me to pass
Заставляет меня идти.
Help me to protect
Помоги мне защитить
The fragile in my hand
Хрупкое в моей руке
From the ravens' eyes
От глаз воронов
In the black birds′ land
В земле чёрных птиц.
All hope is not lost
Не вся надежда потеряна,
All tears are not cried
Не все слёзы выплаканы,
All blood is not shed
Не вся кровь пролита
In this haunted night
В эту призрачную ночь.
God, my wings turn black
Боже, мои крылья чернеют,
The acid burns a hole
Кислота прожигает дыру.
Save the fading light
Спаси угасающий свет
In my soul
В моей душе.
In this dying sky
В этом умирающем небе
Dawn's taking control
Рассвет берёт контроль.
Save the fading light
Спаси угасающий свет
In my soul
В моей душе.
Hear ravens calling me
Слышу, как вороны зовут меня,
Closing every gate
Закрывая все врата.
My arms open wide
Мои руки широко открыты,
To embrace my fate
Чтобы принять свою судьбу.
God, my wings turn black
Боже, мои крылья чернеют,
The acid burns a hole
Кислота прожигает дыру.
Save the fading light
Спаси угасающий свет
In my soul
В моей душе.
In this dying sky
В этом умирающем небе
Dawn's taking control
Рассвет берёт контроль.
Save the fading light
Спаси угасающий свет
In my soul
В моей душе.





Writer(s): Daniel Holter, Sam Ecoff


Attention! Feel free to leave feedback.