In Strict Confidence - It Seems Lost... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In Strict Confidence - It Seems Lost...




It Seems Lost...
Кажется, потеряно...
Do you want to feel how it feels
Хочешь почувствовать, каково это?
Do you want to know how it hurts
Хочешь узнать, как это больно?
Do you want to see what I see
Хочешь увидеть то, что вижу я?
Just a black and white picture:
Просто черно-белая картина:
You without me
Ты без меня.
A book filled with missing moments
Книга, полная упущенных мгновений.
A diary it is
Это дневник,
Each page captured the day
Каждая страница запечатлела день,
Each word a reason to pray
Каждое слово повод молиться.
Do you want to feel how it feels
Хочешь почувствовать, каково это?
Do you want to know how it hurts
Хочешь узнать, как это больно?
Do you want to see what I see
Хочешь увидеть то, что вижу я?
Just a black and white picture:
Просто черно-белая картина:
You without me
Ты без меня.
It seems lost...
Кажется, потеряно...
Fragile, this moment has been
Хрупким был этот миг.
I caress the skin with my hand
Я ласкаю твою кожу рукой.
We seemed strong enough
Мы казались достаточно сильными,
Strong enough to understand
Достаточно сильными, чтобы понять.
Do you want to feel how it feels
Хочешь почувствовать, каково это?
Do you want to know how it hurts
Хочешь узнать, как это больно?
Do you want to see what I see
Хочешь увидеть то, что вижу я?
Just a black and white picture:
Просто черно-белая картина:
You without me
Ты без меня.
It seems lost...
Кажется, потеряно...





Writer(s): Dennis Ostermann-endres


Attention! Feel free to leave feedback.