In Strict Confidence - Silver Bullets (Extended Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In Strict Confidence - Silver Bullets (Extended Version)




Feel the pain of burning skin
Почувствуй боль от горящей кожи
Fire bursts out from within
Огонь вспыхивает изнутри.
Rage is running through my veins
Ярость бежит по моим венам.
Like satanic labor pains
Словно дьявольские родовые муки.
One sweet bite cursed me for ages
Один сладкий укус проклял меня на века.
Now I long to taste the blood
Теперь я жажду ощутить вкус крови.
Ancient forces - ten dead horses
Древние силы-десять мертвых лошадей .
Drag me deep into the flood
Затащи меня глубоко в поток.
They say only silver bullets
Говорят только серебряные пули
Kill the beast inside
Убей зверя внутри.
Silver bullets cast at midnight
Серебряные пули, брошенные в полночь.
In the full moon′s light
В свете полной луны
They say only silver bullets
Говорят только серебряные пули
Kill the beast inside
Убей зверя внутри.
Headshot - bloodspot
Выстрел в голову-пятно крови
On my screaming bride
На моей кричащей невесте
Feeding on your innocence
Питаюсь твоей невинностью.
My heart is cold as stone
Мое сердце холодно, как камень.
My pious words were mere pretense
Мои благочестивые слова были лишь притворством.
And now you're all alone
А теперь ты совсем один.
I am howling in the darkness
Я вою во тьме.
Tearing at your soul
Разрывая твою душу.
Hear my scream - in your dream
Услышь мой крик - в своем сне.
Now I′m in control
Теперь я все контролирую.
They say only silver bullets
Говорят только серебряные пули
Kill the beast inside
Убей зверя внутри.
Silver bullets cast at midnight
Серебряные пули, брошенные в полночь.
In the full moon's light
В свете полной луны
They say only silver bullets
Говорят только серебряные пули
Kill the beast inside
Убей зверя внутри.
Headshot - bloodspot
Выстрел в голову-пятно крови
On my screaming bride
На моей кричащей невесте





Writer(s): Dennis Ostermann-endres


Attention! Feel free to leave feedback.