Lyrics and translation In Strict Confidence - Wintermoon
Long
ago,
the
book
of
life
has
planed
Давным-давно
книга
жизни
спланировала
...
To
destroy
us,
lovers
in
the
end
Чтобы
уничтожить
нас,
влюбленных
в
конце
концов.
From
above,
bleeding
liquid
love
Сверху
истекает
жидкой
кровью
любовь.
Healing
all
my
pain,
in
a
warming
rain
Исцеляя
всю
мою
боль
теплым
дождем.
Wintermoon,
what
secrets
do
you
hide?
Зимняя
Луна,
Какие
тайны
ты
скрываешь?
Is
my
fate,
a
servant
of
your
light?
Неужели
моя
судьба-слуга
твоего
света?
Oh
wintermoon,
a
misty,
silver
haze
О,
Зимняя
Луна,
туманная
серебристая
дымка.
Will
i
ever,
understand
your
ways?
Пойму
ли
я
когда-нибудь
твои
пути?
And
we
drown,
as
we′re
sinking
down
И
мы
тонем,
мы
тонем.
In
a
velvet
sea.
Invisible
reality
В
бархатном
море
невидимая
реальность
From
above,
bleeding
liquid
love
Сверху
истекает
жидкой
кровью
любовь.
Healing
all
my
pain,
in
a
warming
rain
Исцеляя
всю
мою
боль
теплым
дождем.
Wintermoon,
What
secrets
do
you
hide?
Зимняя
Луна,
Какие
тайны
ты
скрываешь?
Is
my
fate,
a
servant
of
your
light?
Неужели
моя
судьба-слуга
твоего
света?
On
wintermoon,
a
misty,
silver
haze
Зимняя
Луна,
туманная
серебристая
дымка.
Will
i
ever,
understand
your
ways?
Пойму
ли
я
когда-нибудь
твои
пути?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pol Brennan, Guo Yue, Joji Hirota
Attention! Feel free to leave feedback.