Lyrics and translation In Team - Impian Kasih

Impian Kasih

Kasih dengarlah hatiku berbicara
Kasih izinkan diriku bertanya
Bisakah cinta bersemi
Mengundang restu Ilahi
Adakah bahgia yang diimpi
Menjadi satu realiti.

Kasih ku sedari kekurangan ini
Kasih ku insafi kelemahan diri
Ku ingin sunting dirimu
Menjadi permaisuri hatiku
Sebagai isteri yang berbudi

Kebanggaan para suami

Wanita hiasan dunia
Seindah hiasan adalah wanita solehah

Yang akan membahagiakan
Syurga di dalam rumahtangga

Hanya itu yang ku inginkan
Dari insan yang amat kusayang
Damaikanlah resah hatiku

Aku rindu kasih dan sayangmu
Terimalah seadanya
Hiasan pelamin hidupmu

Hanya itu yang ku inginkan
Dari insan yang amat kusayang
Damaikanlah resah hatiku
Aku rindu kasih dan sayangmu
Terimalah seadanya
Hiasan pelamin hidupmu
Wanita hiasan dunia
Seindah hiasan adalah wanita solehah
Yang akan membahagiakan
Syurga di dalam rumahtangga
Wanita hiasan dunia
Seindah hiasan adalah wanita solehah
Yang akan membahagiakan
Syurga di dalam rumahtangga
Andainya tiada jodoh
Untuk ke singgahsana
Ku pasrahkan segalanya
Kerna takdir yang akan menentukan
Impian kasih
Impian kasih
Impian kasih

Rêve d'amour

Mon amour, écoute mon cœur parler
Mon amour, permets-moi de te demander
L'amour peut-il fleurir
En recevant la bénédiction divine
Y a-t-il un bonheur que nous rêvons
Devenant une réalité.

Mon amour, je suis conscient de mes imperfections
Mon amour, je suis conscient de mes faiblesses
Je veux te façonner
Pour être la reine de mon cœur
Comme une épouse vertueuse

La fierté des maris

Femme, ornement du monde
La plus belle des parures est une femme pieuse

Qui apportera le bonheur
Le paradis dans le foyer

C'est tout ce que je désire
De l'être que j'aime tant
Calme les inquiétudes de mon cœur

Je ressens le manque de ton amour et de ta tendresse
Accepte-moi comme je suis
L'ornement du dais de ta vie

C'est tout ce que je désire
De l'être que j'aime tant
Calme les inquiétudes de mon cœur
Je ressens le manque de ton amour et de ta tendresse
Accepte-moi comme je suis
L'ornement du dais de ta vie
Femme, ornement du monde
La plus belle des parures est une femme pieuse
Qui apportera le bonheur
Le paradis dans le foyer
Femme, ornement du monde
La plus belle des parures est une femme pieuse
Qui apportera le bonheur
Le paradis dans le foyer
S'il n'y a pas de destin
Pour le trône
Je me soumets à tout
Car le destin décidera
Rêve d'amour
Rêve d'amour
Rêve d'amour