Lyrics and translation In Team - Kasihku Abadi
Kamar
hatiku,
sekian
lama
Комната
моего
сердца,
так
долго
...
Suram
dan
sepi,
kekosongan
Мрачная
и
одинокая,
пустота.
Aku
mencari
insan
sejati
Я
ищу
настоящих
людей.
Untuk
menemani
hidupku
Чтобы
сопровождать
мою
жизнь.
Adam
dan
Hawa
diciptakanNya
Адам
и
Ева
были
созданы.
Disemai
rasa
kasih
sayang
Сеять
чувство
привязанности
Agar
bersemi
ketenangan
Для
того,
чтобы
расцвести
мир.
Dan
kedamaian
di
hati
И
мир
в
сердце.
Ku
harap
hanya
keikhlasan
Я
надеюсь
только
на
искренность.
Dan
ku
rindukan
keramahan
Я
скучаю
по
гостеприимству.
Aku
inginkan
kemesraan
Я
хочу
близости.
Berkekalan,
berpanjangan
Долговечный,
пролонгированный
Mengasihimu,
dikasihi
Любить
Тебя,
Быть
Любимым.
Menyayangimu,
disayangi
Любить
Тебя,
Быть
Любимым.
Merindui
dan
dirindui
Промахнулся
и
промахнулся
Saling
mengerti
di
hati
Понимая
друг
друга
всем
сердцем
Biar
hilang
kabus
di
wajahku
Позволь
мне
избавиться
от
тумана
в
моем
лице.
Biar
tenang
resah
di
dadaku
Позволь
мне
успокоиться,
волнение
в
моей
груди.
Terimalah
serta
kabulkan
harapan
ini
Прими
и
даруй
эту
надежду.
Ku
melafazkan
kata
penuh
makna
Я
говорю
слово,
полное
смысла.
Bersaksi
Tuhan
yang
Maha
Pemurah
Свидетель
Всемилостивого
Hidup
mati
jodoh
pertemuan
Встреча
с
живым
мертвецом.
Ditentu
Allah
yang
Esa
Единый
Бог
Perkenankan
hasrat
di
hatiku
Впусти
желание
в
мое
сердце.
Hanya
ku
harap
keikhlasan
Только
я
надеюсь
на
искренность.
Dan
ku
rindukan
keramahan
Я
скучаю
по
гостеприимству.
Aku
inginkan
kemesraan
Я
хочу
близости.
Berkekalan,
berpanjangan
Долговечный,
пролонгированный
Mengasihimu,
dikasihi
Любить
Тебя,
Быть
Любимым.
Menyayangimu,
disayangi
Любить
Тебя,
Быть
Любимым.
Merindui
dan
dirindui
Промахнулся
и
промахнулся
Saling
mengerti
di
hati
Понимая
друг
друга
всем
сердцем
Biar
hilang
kabus
di
wajahku
Позволь
мне
избавиться
от
тумана
в
моем
лице.
Biar
tenang
resah
di
dadaku
Дай
мне
успокоиться
волнение
в
моей
груди
Terimalah
serta
kabulkan
harapan
ini
Прими
и
даруй
эту
надежду.
Ku
melafazkan
kata
penuh
makna
Я
говорю
слово,
полное
смысла.
Bersaksi
Tuhan
yang
Maha
Pemurah
Свидетель
Всемилостивого
Hidup
mati
jodoh
pertemuan
Встреча
живых
мертвецов.
Ditentu
Allah
yang
Esa
Единый
Бог
Perkenankan
hasrat
di
hatiku
Впусти
желание
в
мое
сердце.
Moga
impian
kan
dirahmati
Да
будут
благословенны
сны!
Dipertemukan
serikandi
Сериканди
Susah
dan
senang
sama
harungi
Тяжело
и
счастливо
с
харунги.
Demi
cinta
yang
hakiki
Ради
истинной
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Munif Ahmad, Lukhman Abd Kadir
Attention! Feel free to leave feedback.