In The Dark - Vampire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In The Dark - Vampire




Vampire
Вампир
I can see the shape of your hands
Я вижу очертания твоих рук,
When you're coming through the night
Когда ты приходишь в ночи.
My fear attracts you
Мой страх привлекает тебя,
I need you by my side
Ты мне нужен рядом.
Your face tells me the story
Твое лицо рассказывает мне историю,
Your hands tells me through touch
Твои руки говорят со мной прикосновениями.
My body is your temple
Мое тело - твой храм,
My soul is what I can't deny
А моя душа - то, от чего я не могу отказаться.
We need something to feed us
Нам нужно чем-то питаться,
Give me the child
Дай мне ребенка.
Our bodies are one
Наши тела едины,
We are the night
Мы и есть ночь.
The shadow's over my skin
Тень легла на мою кожу,
Use me for your delight
Используй меня для своего наслаждения.
Vampire!
Вампир!
Something to crawl for
Ради чего ползти,
Something to die for
Ради чего умирать.
Vampire!
Вампир!
I am so tired
Я так устала,
Cross my heart and die
Перекрести мое сердце и умри.
And there is no one left
И не осталось никого,
No one to love
Некого любить.
I am the darkness
Я и есть тьма.
I can see the shape of your soul
Я вижу очертания твоей души,
Give me your life
Отдай мне свою жизнь.
Your heart beat is so dangerous
Твое сердцебиение так опасно.
Vampire!
Вампир!
Something to crawl for
Ради чего ползти,
Something to die for
Ради чего умирать.
Vampire!
Вампир!
I am so tired
Я так устала,
Cross my heart and die
Перекрести мое сердце и умри.
And there is no one left
И не осталось никого,
No one to love
Некого любить.
I am the darkness
Я и есть тьма.
Vampire...
Вампир...
Vampire...
Вампир...
I AM THE DARKNESS!
Я И ЕСТЬ ТЬМА!






Attention! Feel free to leave feedback.