Lyrics and translation In This Moment feat. Rob Halford - Black Wedding
Priest
are
you
there
Здесь
ли
вы,
святой
Отец?
Can
you
hear
my
voice
Вы
слышите
меня?
Do
you
hear
my
prayers
Слышите
ли
мои
молитвы?
Are
you
out
there
Здесь
ли
вы?
Forgive
me
Priest,
for
I
have
sinned
Простите,
святой
Отец
меня
за
всё,
что
я
согрешила
(I
know
not
what
I
do)
(Я
знаю,
что
не
нужно
делать)
Mother
I
am
here
Матушка,
я
здесь
I
can
hear
your
song
Я
слышу
твою
песню
I
can
feel
your
fear
Я
чувствую
твой
страх
He's
done
you
wrong
Он
подкосил
тебя
Temptation
fed
his
own
desires
Искушение
питается
своими
собственными
желаниями
In
the
ring
of
fire
(in
the
ring
of
fire)
В
кольце
огня
(в
кольце
огня)
I
would
have
loved
you
for
a
thousand
years
Я
бы
любила
тебя
тысячи
лет
I
would
have
died
for
you
И
умерла
бы
за
тебя
I
would
have
sacrificed
it
all
my
dear
Я
бы
пожертвовала
этим
всем,
мой
дорогой
I
would
have
bled
for
you
Я
истеку
кровью
ради
тебя
Till
death
do
us
part
Пока
смерть
не
разлучит
нас
You
were
unholy
right
from
the
start
Ты
не
был
святошей
с
самого
начала
It's
a
nice
night
for
a
black
wedding
Какая
прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы
It's
a
nice
night
for
a
black
wedding
Какая
прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы
I
heard
your
cry
and
I
just
knew
Я
слышала
твои
рыдания
и
знала
I
never
meant
to
forsake
you
Я
не
хотела
отрекаться
от
тебя
Mother
there's
no
reason
to
repent
Матушка,
нет
смысла
раскаиваться
(I
know
not
what
you
do)
(Я
не
знаю,
что
делаешь
ты)
I
heard
the
bells
and
I
just
knew
Я
слышала
колокола
и
просто
знала
An
angel
once
now
a
ghost
of
you
Бывший
ангелом
обратился
призраком
тебя
Deliver
me
from
my
own
desires
Избавь
меня
от
собственных
желаний
From
my
ring
of
fire
(from
my
ring
of
fire)
Из
моего
огненного
кольца
(из
моего
огненного
кольца)
I
would
have
loved
you
for
a
thousand
years
Я
бы
любила
тебя
тысячи
лет
I
would
have
died
for
you
И
умерла
бы
за
тебя
I
would
have
sacrificed
it
all
my
dear
Я
бы
пожертвовала
этим
всем,
мой
дорогой
I
would
have
bled
for
you
Я
истеку
кровью
ради
тебя
Till
death
do
us
part
Пока
смерть
не
разлучит
нас
You
were
unholy
right
from
the
start
Ты
не
был
святошей
с
самого
начала
It's
a
nice
night
for
a
black
wedding
Какая
прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы
It's
a
nice
night
for
a
black
wedding
Какая
прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы
(Nice
night
for
a
black
wedding)
(Прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы)
(Nice
night
for
a
black
wedding)
(Прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы)
(Nice
night
for
a
black
wedding)
(Прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы)
(Nice
night
for
a
black
wedding)
(Прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы)
I
would
have
loved
you
for
a
thousand
years
Я
бы
любила
тебя
тысячи
лет
I
would
have
died
for
you
И
умерла
бы
за
тебя
I
would
have
sacrificed
it
all
my
dear
Я
бы
пожертвовала
этим
всем,
мой
дорогой
I
would
have
bled
for
you
Я
истеку
кровью
ради
тебя
Till
death
do
us
part
Пока
смерть
не
разлучит
нас
You
were
unholy
right
from
the
start
Ты
не
был
святошей
с
самого
начала
It's
a
nice
night
for
a
black
wedding
Какая
прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы
It's
a
nice
night
for
a
black
wedding
Какая
прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы
(Nice
night
for
a
black
wedding)
(Прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы)
(Nice
night
for
a
black
wedding)
(Прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы)
(Nice
night
for
a
black
wedding)
(Прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы)
(Nice
night
for
a
black
wedding)
(Прелестная
ночка
для
чёрной
свадьбы)
In
my
name
shall
they
cast
out
demons
Во
имя
мое
они
изгонят
бесов
They
shall
speak
in
new
tongues
Заговорят
они
на
новых
языках
They
shall
take
up
serpents
Они
возьмут
змей
And
if
they
drink
any
deadly
poison
И
если
испьют
они
любого
смертельного
яда
It
shall
in
no
wise
hurt
them
Это
не
навредит
им
They
shall
lay
hands
on
the
sick
Они
возложат
руки
на
немощных
And
they
shall
recover
И
те
исцелятся
The
serpent
is
only
brought
into
the
Holy
Sanctum
Змей
вносим
лишь
в
святилище
And
only
handled
И
уязвим
лишь
If
the
Holy
Ghost
Если
Святой
призрак
Of
the
Holy
Spirit
Святого
Духа
Speak
directly
to
the
Disciple
Поговорит
напрямую
с
апостолом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Scott Christopher Stevens, Billy Idol, Kevin Churko, Maria Brink, Chris Howorth
Album
Ritual
date of release
21-07-2017
Attention! Feel free to leave feedback.