In This Moment - Blazin' (Live at the Orpheum) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation In This Moment - Blazin' (Live at the Orpheum)




Blazin' (Live at the Orpheum)
Blazin' (Live à l'Orpheum)
Let's blaze!
Allons-y !
We just got into town
On vient d'arriver en ville
And we've been driving all night
Et on a roulé toute la nuit
We've been gone for far too long
On était partie trop longtemps
Now it's time for getting right
Maintenant il est temps de se remettre d'aplomb
So, you know where to meet me
Alors, tu sais me trouver
And you know just what I need
Et tu sais exactement ce qu'il me faut
So, show me what I've been missing out on
Alors, montre-moi ce que j'ai manqué
And why I shouldn't leave
Et pourquoi je ne devrais pas partir
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna burn this city down
On va brûler cette ville
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna blaze till the morning sun
On va se déchaîner jusqu'au lever du soleil
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna burn this city down
On va brûler cette ville
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna blaze till the morning sun
On va se déchaîner jusqu'au lever du soleil
We're just now hitting the town
On arrive juste en ville
And we're taping off the streets
Et on bloque les rues
We've been driving all day and night
On a roulé toute la journée et toute la nuit
Tell me, were you waiting for me?
Dis-moi, tu m'attendais ?
So, you know what's going down
Alors, tu sais ce qui se passe
And you know just what I need
Et tu sais exactement ce qu'il me faut
So, show me what I've been missing out on
Alors, montre-moi ce que j'ai manqué
And why I should believe
Et pourquoi je devrais te croire
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna burn this city down
On va brûler cette ville
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna blaze till the morning sun
On va se déchaîner jusqu'au lever du soleil
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna burn this city down
On va brûler cette ville
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna blaze till the morning sun
On va se déchaîner jusqu'au lever du soleil
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna burn this city down
On va brûler cette ville
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna blaze till the morning sun
On va se déchaîner jusqu'au lever du soleil
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna burn this city down
On va brûler cette ville
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna blaze till the morning sun
On va se déchaîner jusqu'au lever du soleil
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna burn this city down
On va brûler cette ville
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna blaze till the morning sun
On va se déchaîner jusqu'au lever du soleil
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna burn this city down
On va brûler cette ville
We're not gonna stop tonight
On ne va pas s'arrêter ce soir
We're gonna blaze till the morning sun
On va se déchaîner jusqu'au lever du soleil





Writer(s): Maria Brink, Jeffry Bryan Fabb, John Christopher Howorth, Blake Robert Bunzel, Kevin Churko


Attention! Feel free to leave feedback.