In This Moment - I WOULD DIE FOR YOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation In This Moment - I WOULD DIE FOR YOU




I WOULD DIE FOR YOU
I can feel you under my skin
Я чувствую тебя под своей кожей
I feel helpless, I'm addicted
Я чувствую себя беспомощным, я зависим
I've never felt anything like this
Я никогда не чувствовал ничего подобного
I inhale you, I am weightless
Я вдыхаю тебя, я невесомый
And no matter what I thought
И независимо от того, что я думал
All I want is you, all I want is you
Все, что я хочу, это ты (все, что я хочу, это ты)
And I know what I say
И я знаю, что говорю
I will not be thrown away
меня не оторвут
I'd risk it all for you
Я бы рискнул всем ради тебя
I'd die for you
я бы умер за тебя
There's nothing I won't do
Нет ничего, чего бы я не сделал
I'd beg and plead for you
Я буду умолять и умолять тебя
I'd do it all for you
Я бы сделал все это для тебя
I'd kill for you
Я бы убил ради тебя
It's simple, yes, it's true
Это просто, да, это правда
There's nothing I won't do
Нет ничего, чего бы я не сделал
I would die for you
я бы умер за тебя
You can feel me under your eyes
Ты чувствуешь меня под своими глазами
You are breathless, I'm contagious
Ты задыхаешься, я заразен
You've never felt anything like me
Ты никогда не чувствовал ничего подобного мне
It's consuming, you're suffocating
Это поглощает, ты задыхаешься
And no matter what you do
И не важно, что ты делаешь
All I see is you, all I see is you
Все, что мне нужно, это ты (все, что мне нужно, это ты)
And no matter what I say
И независимо от того, что я говорю
I will not be thrown away
меня не оторвут
I'd risk it all for you
Я бы рискнул всем ради тебя
I'd die for you
я бы умер за тебя
There's nothing I won't do
Нет ничего, чего бы я не сделал
I'd beg and plead for you
Я буду умолять и умолять тебя
I'd do it all for you
Я бы сделал все это для тебя
I'd kill for you
Я бы убил ради тебя
It's simple, yes, it's true
Это просто, да, это правда
There's nothing I won't do
Нет ничего, чего бы я не сделал
I would die-
я бы умер
You can have it all
Вы можете иметь все это
You can take my everything
Ты можешь забрать у меня все
Anything for you
Что-нибудь для вас
'Cause I'd die for you
Потому что я бы умер за тебя
'Cause I would die for you
Потому что я бы умер за тебя
I would die-
я бы умер
No matter what I say, no matter what they say
Независимо от того, что я говорю, независимо от того, что они говорят
All I want is you
Все что я хочу это ты
No matter what I see, no matter what I do
Неважно, что я вижу, неважно, что я делаю
All I need is you (all I need is you)
Все, что мне нужно, это ты (все, что мне нужно, это ты)
No matter what they see, no matter what they say
Неважно, что они видят, неважно, что они говорят
All I need is you (all I need is you)
Все, что мне нужно, это ты (все, что мне нужно, это ты)
No matter what they say, no matter what they say
Неважно, что они говорят, неважно, что они говорят
All I want is you (all I want is you)
Все, что я хочу, это ты (все, что я хочу, это ты)
No matter what they see, no matter what they say
Неважно, что они видят, неважно, что они говорят
I would die for you
я бы умер за тебя
I'd die for you
я бы умер за тебя
There's nothing I won't do
Нет ничего, чего бы я не сделал
I'd beg and plead for you
Я буду умолять и умолять тебя
I'd do it all for you
Я бы сделал все это для тебя
I'd kill for you
Я бы убил ради тебя
It's simple, yes, it's true
Это просто, да, это правда
There's nothing I won't do
Нет ничего, чего бы я не сделал
I would die-
я бы умер
You can have it all
Вы можете иметь все это
You can take my everything
Ты можешь забрать у меня все
Anything for you
Что-нибудь для вас
'Cause I'd die for you
Потому что я бы умер за тебя
'Cause I would die for you
Потому что я бы умер за тебя
I would die-
я бы умер





Writer(s): Maria Diane Brink, John Christopher Howorth


Attention! Feel free to leave feedback.