Lyrics and translation In Vivo feat. Dado Polumenta - Partimanijak
Jer
ja
sam
divlja
zver
Потому
что
я
дикий
зверь
I
grizem
kao
ker
(ker)
И
я
кусаюсь,
как
Кер
(Кер)
Svaka
bi
htela
da
me
skine
na
tren
Каждый
хотел
бы
снять
меня
на
секунду
Jer
čula
je
da
imam
savršen
Потому
что
она
слышала,
что
у
меня
идеальный
Ja
mnogo
pijem,
radim,
nerviram
se
Я
много
пью,
работаю,
нервничаю
Ne
može
svaka
da
me
podnese
Не
каждый
может
меня
вынести
Al'
dobar
sam
u
krevetu
Я
хорош
в
постели
To
čula
si,
u
pravu
su
Вы
слышали
это,
они
правы
Volim
noć,
volim
mrak
Я
люблю
ночь,
я
люблю
тьму
Ja
sam
partimanijak
Я
партиманиак
Klub
je
moja
adresa
Клуб
мой
адрес
Svaku
noć,
svaki
dan
Каждую
ночь,
каждый
день
Novi
Sad
il'
Beograd
Нови
Сад
Иль
Белград
Živim
život
bez
stresa
Я
живу
жизнью
без
стресса
Volim
noć,
volim
mrak
Я
люблю
ночь,
я
люблю
тьму
Ja
sam
partimanijak
Я
партиманиак
Klub
je
moja
adresa
Клуб
мой
адрес
Svaku
noć,
svaki
dan
Каждую
ночь,
каждый
день
Novi
Sad
il'
Beograd
Нови
Сад
Иль
Белград
Živim
život
bez
stresa
Я
живу
жизнью
без
стресса
Jer
ja
sam
divlja
zver
Потому
что
я
дикий
зверь
I
grizem
kao
ker
И
я
кусаюсь,
как
Кер
Igraš
se
s
vatrom,
mala,
ne
gledaj
me
Ты
играешь
с
огнем,
детка,
не
смотри
на
меня
Nisam
ti
ja
za
fine
devojke
(devojke)
Я
не
для
хороших
девушек
(девушек)
Da
noćas
budeš
sa
mnom
dala
bi
sve
Если
бы
ты
был
со
мной
сегодня
вечером,
я
бы
отдала
все
Pa
makar
bile
tu
još
druge
dve
Даже
если
были
еще
две
другие
Jer
dobar
sam
u
krevetu
Потому
что
я
хорош
в
постели
To
čula
si,
u
pravu
su
Вы
слышали
это,
они
правы
Volim
noć,
volim
mrak
Я
люблю
ночь,
я
люблю
тьму
Ja
sam
partimanijak
Я
партиманиак
Klub
je
moja
adresa
Клуб
мой
адрес
Svaku
noć,
svaki
dan
Каждую
ночь,
каждый
день
Novi
Sad
il'
Beograd
Нови
Сад
Иль
Белград
Živim
život
bez
stresa
Я
живу
жизнью
без
стресса
Volim
noć,
volim
mrak
Я
люблю
ночь,
я
люблю
тьму
Ja
sam
partimanijak
Я
партиманиак
Klub
je
moja
adresa
Клуб
мой
адрес
Svaku
noć,
svaki
dan
Каждую
ночь,
каждый
день
Novi
Sad
il'
Beograd
Нови
Сад
Иль
Белград
Živim
život
bez
stresa
Я
живу
жизнью
без
стресса
Dokle
ćeš
tako
živeti?
Как
долго
ты
будешь
так
жить?
Dokle
ćeš,
pitaju
se
svi
Как
далеко
вы
зайдете,
все
спрашивают
Ma,
bolje
i
sutra
Лучше
и
завтра
Na
nogama
da
umrem
На
ногах
умереть
Pre
nego
da
živim
Прежде
чем
жить
Ja
kako
ne
umem
Я
как
не
умею
Dokle
ćeš
tako
živeti?
Как
долго
ты
будешь
так
жить?
Volim
noć,
volim
mrak
Я
люблю
ночь,
я
люблю
тьму
Ja
sam
partimanijak
Я
партиманиак
Klub
je
moja
adresa
Клуб
мой
адрес
Svaku
noć,
svaki
dan
Каждую
ночь,
каждый
день
Novi
Sad
il'
Beograd
Нови
Сад
Иль
Белград
Živim
život
bez
stresa
Я
живу
жизнью
без
стресса
Volim
noć,
volim
mrak
Я
люблю
ночь,
я
люблю
тьму
Ja
sam
partimanijak
Я
партиманиак
Klub
je
moja
adresa
Клуб
мой
адрес
Svaku
noć,
svaki
dan
Каждую
ночь,
каждый
день
Novi
Sad
il'
Beograd
Нови
Сад
Иль
Белград
Živim
život
bez
stresa
Я
живу
жизнью
без
стресса
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Igor In Vivo, Neven In Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.