Lyrics and translation In Vivo feat. Toma & Sergej Pajic - Gagarin
Noć
je
hladna
ko
krim
Ночь
холодная,
как
Крым
Miriše
na
dim
Пахнет
дымом
Soba
u
kojoj
je
s
njim
bila
do
jutra
Комната,
в
которой
она
была
с
ним
до
утра
Noć
je
ko
gagarina
Ночь
ко
Гагарина
Sa
zvezdama
bdim
Со
звездами
бдим
Reci
mi
koji
je
pin
Скажи
мне,
что
это
за
пин
Za
našu
ljubav
За
нашу
любовь
Na
njenom
licu
nema
smeha
На
ее
лице
нет
смеха
I
ne
znam
gde
je
nestao
И
я
не
знаю,
куда
он
делся
U
ovom
gradu
punom
greha
В
этом
городе,
полном
грехов
Neko
ga
je
ukrao
Кто-то
украл
его
šta
je
to
sreća
to
želim
da
znam
что
такое
счастье,
что
я
хочу
знать
šta
je
to
ljubav
to
želim
da
dam
что
такое
любовь,
что
я
хочу
дать
Bebe
nisam
ti
ja
luka
sigurna
Детка,
я
не
твой
порт
в
безопасности
More
nemirno
od
talasa
Море
беспокойное
от
волн
Dzabe
stavljaš
mi
lance
Ты
надеваешь
на
меня
цепи.
Vetar
se
ne
reže
Ветер
не
режет
Idi
što
pre
idi
što
pre
Иди
как
можно
скорее
иди
как
можно
скорее
Dok
srce
sve
ne
poreže
Пока
сердце
не
режет
все
Noć
je
još
hladna
ko
krim
Ночь
еще
холодная,
как
Крым
Miriše
na
dim
soba
u
kojoj
je
s
njim
Пахнет
дымом
комната,
в
которой
она
с
ним
Bila
do
jutra
Был
до
утра
Noć
je
ko
gagarina
Ночь
ко
Гагарина
Sa
zvezdama
bdim
Со
звездами
бдим
Reci
mi
koji
je
pin
Скажи
мне,
что
это
за
пин
Za
našu
ljubav
За
нашу
любовь
Ja
reći
ću
ti
u
detalje
Я
расскажу
вам
подробно
Tiho
nežno
lagano
Тихий
нежный
легкий
Na
drugoj
strani
te
medalje
još
nikog
nisam
voleo
oo
На
другой
стороне
этой
медали
я
еще
никого
не
любил
Noć
je
hladna
ko
krim
Ночь
холодная,
как
Крым
Miriše
na
dim
Пахнет
дымом
Soba
u
kojoj
je
s
njim
bila
do
jutra
Комната,
в
которой
она
была
с
ним
до
утра
Noć
je
ko
gagarina
Ночь
ко
Гагарина
Sa
zvjezdama
bdim
Со
звездами
бдим
Reci
mi
koji
je
pin
Скажи
мне,
что
это
за
пин
Za
našu
ljubav.
За
нашу
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Igor Maljukanovic, Neven Zivancevic, Toma Milovanovic
Attention! Feel free to leave feedback.