Lyrics and translation Ina Forsman - Be My Home

Be My Home

I'd like to dedicate this song to the ones that I love
Not sure about God or the angles
But they must be from heaven
Heaven's above

Myself I'm wired
I'm reckless and I'm helpless
Too inside my own head
A little bit too selfish
Selfish

And I guess I don't have much to give
But I wanna give all to you

I know you must be tired
Your load is heavier than mine
But if I take half of it
We could leave the bad days behind
We could leave it all behind

So won't you go
And I will follow
Be my home
I've never known
My soul is tired
I've been traveling so long
Be my home
I've never known

So won't you go
And I will follow
Be my home
I've never known
My soul is tired
I've been traveling so long
Be my home
That I've never known

Be my home
Be my home

Sois mon chez-toi

J'aimerais dédier cette chanson à celles que j'aime
Pas sûre de Dieu ou des anges
Mais ils doivent venir du paradis
Le paradis est au-dessus

Moi-même, je suis câblée
Je suis imprudente et impuissante
Trop dans ma propre tête
Un peu trop égoïste
Égoïste

Et je suppose que je n'ai pas grand-chose à donner
Mais je veux tout te donner

Je sais que tu dois être fatigué
Ton fardeau est plus lourd que le mien
Mais si je prends la moitié
On pourrait laisser les mauvais jours derrière nous
On pourrait laisser tout derrière nous

Alors ne vas-tu pas
Et je te suivrai
Sois mon chez-toi
Je n'ai jamais connu
Mon âme est fatiguée
J'ai voyagé si longtemps
Sois mon chez-toi
Je n'ai jamais connu

Alors ne vas-tu pas
Et je te suivrai
Sois mon chez-toi
Je n'ai jamais connu
Mon âme est fatiguée
J'ai voyagé si longtemps
Sois mon chez-toi
Que je n'ai jamais connu

Sois mon chez-toi
Sois mon chez-toi