Ina Regen - Herz oder Verstand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ina Regen - Herz oder Verstand




Wos woar des? Woar des echt?
Wos des woar? Woar реальный?
Es wor auf jednfoi net schlecht
Это на wor jednfoi плохо net
Und wos jetzt? Wos was i?
И wos сейчас? Wos что я?
He! Vielleicht frog ma net
Эй! Пожалуй, ma net frog
Du und i, so wie is kenn
Ты и я, так же, как и я, знаем
Wird ma auf amoi a bissl z′weng
Будет amoi мА на соцветия a z'weng
Und wos jetzt? Wos woas i?
И wos сейчас? Wos i woas?
He! Vielleicht frog ma bled
Эй, может быть, лягушка ма Блед
Jo i kaun di guat leiden
Jo i кауни ди нет страданий
Des soi imma so bleibn
Des soi so imma bleibn
Do wor nie a funkn
Do wor a никогда не funkn
Warum jez a feia?
Почему Джез a feia?
Warum übatreibn?
Почему übatreibn?
Wie zwoa kloane kinda
Как zwoa kloane kinda
So samma no imma
Так Шамма no imma
Geh schau mi net so aun!
Иди посмотри mi net так аун!
Wir spün um Herz oda Verstond
Мы spün чтобы сердце oda Verstond
I hob koan Joker in da Hond
I koan Джокер поднял in da Hond
Frog mi wos wird passian?
Frog mi wos passian будет?
Wenn ma glabn wos ma gspian?
Если ma glabn wos ma gspian?
Wer leg de Koartn aufn Tisch?
Кто leg de Koartn ЗАП стол?
Wer traut si mehr, ois nur an schritt?
Кто больше доверяет вам, а вы только шагаете?
I mi nit spün mit dia
I mi nit spün пустыня с скольжением
Weil i nit riskiern
Потому что пустыня i nit riskiern
Dass ma uns valiern
Что ма нас уважает
Wadawabawadababa...
Wadawabawadababa...
Und trotzdem spü ma scho so long
И все равно чувствовать ma scho so long
Wir passn eigentlich gonz guat zomm
Мы passn на самом деле gonz zomm нет
Und ob des reicht? Jo vielleicht
И хватит ли этого? Jo возможно
He! Wos woas i? (Wos woas i?)
Эй! Wos i woas? (Wos i woas?)
Wir kennan lochn mitanond
Мы Кеннан lochn mitanond
Und unsre Seel'n san vawondt
И наши Seel'n Сан vawondt
Und ob des reicht?
И хватит ли этого?
Mias ma schaun
Мии ma опа
Sunst seng mas nie
Sunst seng никогда mas
Jo i kaun di guat leiden
Jo i кауни ди нет страданий
Des soi imma so bleibn
Des soi so imma bleibn
Do is jetz a funkn
Do jetz is a funkn
Vielleicht wird′s a feia
Возможно, будет a feia
Wir lossn uns treibn
Мы теряем себя, дрейфуя
Wie zwoa klane Kinda
Как два Kinda кланов
So bleib ma für imma
So imma ma для останься
Geh, schau mi net so aun!
Иди, смотри mi net так аун!
Wir spün um Herz oda Verstond
Мы spün чтобы сердце oda Verstond
I hob koan Joker in da Hond
I koan Джокер поднял in da Hond
Frog mi wos wird passian?
Frog mi wos passian будет?
Wenn ma glabn wos ma gspian?
Если ma glabn wos ma gspian?
Wer leg de Koartn aufn Tisch?
Кто leg de Koartn ЗАП стол?
Wer traut si mehr, ois nur an Schritt?
Кто больше доверяет вам, а вы только шагаете?
I mi nit spün mit dia
I mi nit spün пустыня с скольжением
Weil i nit riskiern
Потому что пустыня i nit riskiern
Dass ma uns valiern
Что ма нас уважает
Wadawabawadababa...
Wadawabawadababa...
Wir spün um Herz oda Verstond
Мы spün чтобы сердце oda Verstond
I hob koan Joker in da Hond
I koan Джокер поднял in da Hond
Frog mi wos wird passian?
Frog mi wos passian будет?
Wenn ma glabn wos ma gspian?
Если ma glabn wos ma gspian?
Wer leg de Kortn aufn Tisch?
Кто leg de Kortn ЗАП стол?
Wer traut si mehr ois nur an Schritt?
Кто больше доверяет си оис только шагу?
I mi nit spün mit dir
I mi nit spün пустыня с тобой
Weil i nit riskian
Потому что пустыня i nit riskian
Oh wir spün um Herz oda Verstond
О, мы умеем душить сердце Ода Разум
I hob koan Joker in da Hond
I koan Джокер поднял in da Hond
Frog mi wos wird passian?
Frog mi wos passian будет?
Wonn ma glabn wos ma gspian?
Наслаждений ma glabn wos ma gspian?
Wer leg de Kortn aufn Tisch?
Кто leg de Kortn ЗАП стол?
Es hot uns jo eh scho long dawischt.
Это горячее dawischt нам jo eh scho long.
I mi nit spün mit dia
I mi nit spün пустыня с скольжением
Weil i nit riskian
Потому что пустыня i nit riskian
Dass ma uns valian
Что ma нас valian
Na i nit riskian
Na пустыня i nit riskian
Dass ma uns valian
Что ma нас valian





Writer(s): Florian Cojocaru, Tamara Olorga, Ina Regen


Attention! Feel free to leave feedback.