Lyrics and translation Ina Wroldsen - Haloes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Electrified,
I
circle
starlight
Наэлектризованный,
я
кружу
звездный
свет.
I
orbit
'round
the
shadows
I
find
Я
вращаюсь
вокруг
теней,
которые
нахожу.
Inside
of
me
are
rivers
of gold
Внутри
меня
реки
золота.
It's calling
me,
it's calling
me
home
Она
зовет
меня,
она
зовет
меня
домой.
Do
you
see
that?
Ты
видишь
это?
Flickers of
light,
coloured
green
right
there
Мерцание
света,
цвета
зеленого
прямо
здесь.
My
love,
can
you
feel
that?
Любовь
моя,
ты
чувствуешь
это?
Ricochet
right
through
the
beat
right
there
Рикошет
прямо
сквозь
ритм
прямо
здесь.
My
love,
do
you
hear
that?
Любовь
моя,
ты
слышишь
это?
Telling
us
we're
the
elite
right
here
Говорю
нам,
что
мы
здесь
элита.
My
love,
is
it
loud
and
clear?
Любовь
моя,
это
громко
и
ясно?
No
regrets,
no
fear
Ни
сожалений,
ни
страха.
I
see
haloes
glow
wherever
I,
I
see,
we're
young
and
free
Я
вижу,
как
сияют
ореолы,
где
бы
я
ни
был,
я
вижу,
что
мы
молоды
и
свободны.
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
I
see
haloes
glow
wherever
I,
I
see,
we're
young
and
free
Я
вижу,
как
сияют
ореолы,
где
бы
я
ни
был,
я
вижу,
что
мы
молоды
и
свободны.
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
I
see
haloes
glow
wherever
I,
I
see,
we're
wild
and
free
Я
вижу,
как
ореолы
сияют,
где
бы
я
ни
был,
я
вижу,
что
мы
дикие
и
свободные.
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
We
multiply
into
an
army
Мы
размножаемся
в
армию.
We
touch
the
sky
and
let
the
stars
in
Мы
касаемся
неба
и
впускаем
звезды.
Inside
of
you
are
rivers
of
gold
Внутри
тебя
реки
золота.
They're
calling
me,
they're
calling
you
home
Они
зовут
меня,
они
зовут
тебя
домой.
Do
you
see
that?
Ты
видишь
это?
Flickers
of
light,
coloured
green
right
there
Мерцание
света,
цвета
зеленого
прямо
здесь.
My
love,
can
you
feel
that?
Любовь
моя,
ты
чувствуешь
это?
Ricochet
right
through
the
beat
right
there
Рикошет
прямо
сквозь
ритм
прямо
здесь.
My
love,
do
you
hear
that?
Любовь
моя,
ты
слышишь
это?
Telling
us
we're
the
elite
right
here
Говорю
нам,
что
мы
здесь
элита.
My
love,
is
it
loud
and
clear?
Любовь
моя,
это
громко
и
ясно?
No
regrets,
no
fear
Ни
сожалений,
ни
страха.
I
see
haloes
glow
wherever
I,
I
see,
we're
young
and
free
Я
вижу,
как
сияют
ореолы,
где
бы
я
ни
был,
я
вижу,
что
мы
молоды
и
свободны.
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
I
see
haloes
glow
wherever
I,
I
see,
we're
young
and
free
Я
вижу,
как
сияют
ореолы,
где
бы
я
ни
был,
я
вижу,
что
мы
молоды
и
свободны.
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
I
see
haloes
glow
wherever
I,
I
see,
we're
young
and
free
Я
вижу,
как
сияют
ореолы,
где
бы
я
ни
был,
я
вижу,
что
мы
молоды
и
свободны.
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
Won't
you
come,
won't
you
come,
won't
you
come
with
me?
Ты
не
придешь,
не
придешь,
не
пойдешь
со
мной?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): STEVE MAC, INA WROLDSEN
Attention! Feel free to leave feedback.