Lyrics and translation Inara George - Liberame

Liberame

Mi amor, siempre te amaré
Pero nunca perdonaré
Haberte ido, tiempo perdido

Mi alma, siempre un poco quebrada
Mil noches despertada
De un sueño, que regresabas a mí

Entonces, por favor, por favor
Por favor, libérame

Yo he vivido de la mejor manera,
Pero he vivido bajo la sombra de un hombre
Ahora voy a ser quien escriba la canción
Y amar mi decisión en un mundo que me pide
Ser libre

Solo yo sé
Lo que juntos fue
Hay gente que no cree
Cosas fueron habladas
Cualquiera desolada

Pero igual
Yo sigo existiendo
Pero vivir más ligero
Dentro de mí y dejar ir

Entonces, por favor, por favor
Por favor, libérame

Yo he vivido de la mejor manera,
Pero he vivido bajo la sombra de un hombre
Ahora voy a ser quien escriba la canción
Y amar mi decisión en un mundo que me pide
Ser libre

Vivir, vivir, vivir más que toda tu vida
Mover la montaña tu vida
Por solo seguir viva

Entonces, por favor, por favor
Por favor, libérame
Libérame

Libérame

Mon amour, je t'aimerai toujours
Mais je ne pardonnerai jamais
Que tu sois parti, le temps perdu

Mon âme, toujours un peu brisée
Mille nuits réveillée
D'un rêve, que tu reviennes à moi

Alors, s'il te plaît, s'il te plaît
S'il te plaît, libère-moi

J'ai vécu de la meilleure façon,
Mais j'ai vécu à l'ombre d'un homme
Maintenant, je vais être celle qui écrit la chanson
Et aimer ma décision dans un monde qui me demande
D'être libre

Seule moi je sais
Ce que nous avons vécu ensemble
Il y a des gens qui ne croient pas
Des choses ont été dites
Quelqu'un de désolé

Mais quand même
J'existe toujours
Mais vivre plus léger
En moi et laisser aller

Alors, s'il te plaît, s'il te plaît
S'il te plaît, libère-moi

J'ai vécu de la meilleure façon,
Mais j'ai vécu à l'ombre d'un homme
Maintenant, je vais être celle qui écrit la chanson
Et aimer ma décision dans un monde qui me demande
D'être libre

Vivre, vivre, vivre plus que toute ta vie
Déplacer la montagne de ta vie
Pour simplement continuer à vivre

Alors, s'il te plaît, s'il te plaît
S'il te plaît, libère-moi
Libère-moi