Lyrics and translation Inara George - What a Number
What
a
number
Quel
numéro
Like
the
rest
of
them
Comme
les
autres
How
can
you
bear
Comment
peux-tu
supporter
What
everyone
is
bearing?
Ce
que
tout
le
monde
supporte
?
I
want
for
you
to
want
Je
veux
que
tu
veuilles
To
vaporize
them
Les
vaporiser
Start
with
nothing
Commencer
par
rien
Do
you
recognize?
Reconnais-tu
?
I'm
lying
in
a
lake
alive
Je
suis
allongée
dans
un
lac
vivante
Living
out
someone
else's
life
Je
vis
la
vie
de
quelqu'un
d'autre
I
could
be
wrong
Je
peux
me
tromper
I
could
be
right
Je
peux
avoir
raison
For
the
rest
of
time
Pour
le
reste
de
ma
vie
In
the
basement
Au
sous-sol
Like
in
the
old
days
Comme
dans
le
bon
vieux
temps
Under
the
covers
Sous
les
couvertures
Under
the
covering
Sous
la
couverture
Like
a
governor
Comme
un
gouverneur
In
the
old
days
Dans
le
bon
vieux
temps
You
keep
me
handled
Tu
me
tiens
en
laisse
Never
letting
on
Sans
jamais
le
montrer
I'm
lying
in
a
lake
alive
Je
suis
allongée
dans
un
lac
vivante
Living
out
someone
else's
life
Je
vis
la
vie
de
quelqu'un
d'autre
I
could
be
wrong
Je
peux
me
tromper
I
could
be
right
Je
peux
avoir
raison
I
want
a
big
surprise
Je
veux
une
grande
surprise
I
want
a
remedy
Je
veux
un
remède
I
want
a
big
surprise
Je
veux
une
grande
surprise
I
want
a
remedy
Je
veux
un
remède
I
want
a
big
surprise
Je
veux
une
grande
surprise
I
want
a
remedy
Je
veux
un
remède
I'm
lying
in
a
lake
alive
Je
suis
allongée
dans
un
lac
vivante
Living
out
someone
else's
life
Je
vis
la
vie
de
quelqu'un
d'autre
I
could
be
wrong
Je
peux
me
tromper
I
could
be
right
Je
peux
avoir
raison
You're
outnumbered
Tu
es
en
infériorité
numérique
Like
the
rest
of
them
Comme
les
autres
How
can
you
bear
Comment
peux-tu
supporter
What
everyone
is
bearing?
Ce
que
tout
le
monde
supporte
?
What
everyone
is
bearing?
Ce
que
tout
le
monde
supporte
?
I
want
for
you
to
want
Je
veux
que
tu
veuilles
To
vaporize
them
Les
vaporiser
Start
with
nothing
Commencer
par
rien
Do
you
recognize?
Reconnais-tu
?
I'm
lying
in
a
lake
alive
Je
suis
allongée
dans
un
lac
vivante
Living
out
someone
else's
life
Je
vis
la
vie
de
quelqu'un
d'autre
I
could
be
wrong
Je
peux
me
tromper
I
could
be
right
Je
peux
avoir
raison
I
want
a
big
surprise
Je
veux
une
grande
surprise
I
want
a
remedy
Je
veux
un
remède
I
want
a
big
surprise
Je
veux
une
grande
surprise
I
want
a
remedy
Je
veux
un
remède
I
want
a
big
surprise
Je
veux
une
grande
surprise
I
want
a
remedy
Je
veux
un
remède
Rate the translation
1
Good to Me
2 Mistress
3 Fools Work
4 Genius
5 No Poem
6 What a Number
7 Fools in Love
8 Pull Things Up
9 Turn On/Off
10 A Day
11 Everybody Knows
2 Mistress
3 Fools Work
4 Genius
5 No Poem
6 What a Number
7 Fools in Love
8 Pull Things Up
9 Turn On/Off
10 A Day
11 Everybody Knows
Attention! Feel free to leave feedback.