Inaya Day - Keep Pushin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inaya Day - Keep Pushin'




Keep Pushin'
Continue à pousser
Keep pushin on
Continue à pousser
Things are going to get better
Les choses vont s'améliorer
It won't take long
Ça ne prendra pas longtemps
Keep-on pushin to the top
Continue à pousser vers le sommet
Keep on movin, movin
Continue à bouger, bouger
Keep on pushin-pushin to the top
Continue à pousser, pousser vers le sommet
Keep pushin on
Continue à pousser
Things are going to get better
Les choses vont s'améliorer
It won't take long
Ça ne prendra pas longtemps
Keep-on groovin to the top
Continue à groover vers le sommet
Keep on movin, groovin
Continue à bouger, à groover
Keep on pushin-pushin to the top
Continue à pousser, pousser vers le sommet
Reach on up and reach on in
Atteins le haut et pénètre au cœur
Keep on pushin and you'll win
Continue à pousser et tu gagneras
And you'll win
Et tu gagneras
And I know you will
Et je sais que tu le feras
You're gonna, gonna win
Tu vas, vas gagner
You're gonna, gonna win
Tu vas, vas gagner
You're gonna win
Tu vas gagner
No, no mountain seem too high
Non, aucune montagne ne semble trop haute
And the valley low, valley low
Et la vallée basse, vallée basse
Keep on pushin and you will know
Continue à pousser et tu sauras
You will know
Tu sauras
Keep on movin, groovin
Continue à bouger, à groover
Keep on pushin-pushin
Continue à pousser, pousser
If you reach a little deeper
Si tu atteins un peu plus profond
If you reach a little deeper
Si tu atteins un peu plus profond
If you reach on
Si tu atteins
If you reach on
Si tu atteins
Higher baby
Plus haut bébé
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé
Reach on up and reach on in
Atteins le haut et pénètre au cœur
Keep on pushin and you'll win
Continue à pousser et tu gagneras
Reach on up and reach on in
Atteins le haut et pénètre au cœur
Keep on pushin and you'll win
Continue à pousser et tu gagneras
Keep pushin
Continue à pousser
Keep movin on
Continue à avancer
Keep pushin on
Continue à pousser
Keep movin
Continue à bouger
It won't be long keep pushin on
Ça ne sera pas long, continue à pousser
Things are going to get better
Les choses vont s'améliorer
Keep pushin to the top
Continue à pousser vers le sommet
And you will win
Et tu gagneras
Don't give up don't give in
N'abandonne pas, n'abandonne pas
Keep on pushin and you'll win
Continue à pousser et tu gagneras
Don't give up don't give in
N'abandonne pas, n'abandonne pas
Keep on pushin and you'll win
Continue à pousser et tu gagneras





Writer(s): Curtis Jones, Boris Dlugosch, Inaya Yafan


Attention! Feel free to leave feedback.