Lyrics and translation Incendiary - Still Burning
Still Burning
Всё ещё горит
Now
my
dark
eyes
never
seen
so
clear
Теперь
мои
тёмные
глаза
видят
так
ясно,
To
look
beyond
everything
you
fear
Что
смотрят
сквозь
всё,
чего
ты
боишься.
Connect
the
past
to
a
present
you
hate
Связывают
прошлое
с
настоящим,
которое
ты
ненавидишь.
You
just
shake
your
fucking
head
and
walk
away
Ты
просто
качаешь
своей
гребаной
головой
и
уходишь.
I'm
the
one
who
still
believes
there's
Я
тот,
кто
всё
ещё
верит,
что
Something
left
deep
inside
you
Что-то
осталось
глубоко
внутри
тебя.
There's
no
hope
in
an
unclenched
fist
Нет
надежды
в
разжатом
кулаке.
There's
no
end
when
you
believe
in
this
Нет
конца,
когда
веришь
в
это.
Still
beating,
still
burning
Всё
ещё
бьётся,
всё
ещё
горит,
Against
the
tide
turning
Наперекор
смене
течения.
Still
beating,
still
burning
Всё
ещё
бьётся,
всё
ещё
горит,
Fan
the
flame,
stake
your
claim
Раздувай
пламя,
заяви
свои
права.
Open
your
eyes
we're
one
in
the
same
Открой
глаза,
мы
едины.
Still
Burning
Всё
ещё
горит,
Fan
The
Flame
Раздувай
пламя.
Hearing
voices
in
your
head
Слышишь
голоса
в
своей
голове,
Feeling
tightness
in
the
chest
Чувствуешь
тяжесть
в
груди,
A
chip
on
your
shoulder
and
the
smile
hid
the
rest
Этот
груз
ответственности
и
улыбка
скрывают
всё
остальное.
You
can't
cope,
no
you
can't
feel
Ты
не
можешь
справиться,
ты
не
чувствуешь.
We
got
to
know
some
pain
to
show
we're
still
here
Мы
должны
узнать
боль,
чтобы
показать,
что
мы
всё
ещё
здесь.
There's
no
hope
in
an
unclenched
fist
Нет
надежды
в
разжатом
кулаке.
There's
no
end
when
you
believe
in
this
Нет
конца,
когда
веришь
в
это.
Still
beating
Всё
ещё
бьётся,
Still
burning
Всё
ещё
горит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Audley
Attention! Feel free to leave feedback.