Incognito - Everything That We Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Incognito - Everything That We Are




Everything That We Are
Tout ce que nous sommes
Ah
Ah
Everything that we are
Tout ce que nous sommes
We are, we are
Nous sommes, nous sommes
Everything that we heard
Tout ce que nous avons entendu
All the things that was said
Toutes les choses qui ont été dites
Every song that gave us our own direction
Chaque chanson qui nous a donné notre propre direction
That's who we are
C'est qui nous sommes
Everything that we are
Tout ce que nous sommes
We are, we are
Nous sommes, nous sommes
Every step that we take
Chaque pas que nous faisons
All the days of our lives
Tous les jours de nos vies
What we choose to keep inside our minds
Ce que nous choisissons de garder dans nos esprits
That's who we are
C'est qui nous sommes
Incognito, lucky
Incognito, chanceux
With the transatlantic revolution standard
Avec la révolution transatlantique standard
Stand for something or fall, now get involved y'all
Défendre quelque chose ou tomber, maintenant impliquez-vous tous
Write it on the wall get involved, problem solved and evolved
Écrivez-le sur le mur, impliquez-vous, le problème est résolu et a évolué
On this third rock revolving 'round the sun
Sur cette troisième roche qui tourne autour du soleil
Every one it's our call to rise, realise, we arrived
Chacun, c'est notre appel à se lever, à réaliser, nous sommes arrivés
We alive, life right before your eyes
Nous sommes vivants, la vie juste devant vos yeux
Don't blink, believe the lies, don't sleep
Ne clignez pas des yeux, ne croyez pas les mensonges, ne dormez pas
They need disguises, the weak they seem surprised
Ils ont besoin de déguisements, les faibles semblent surpris
So we just open eyes and believe and keep climbing
Alors on ouvre juste les yeux, on croit et on continue à grimper
Stars begin aligning, reminder
Les étoiles commencent à s'aligner, rappel
To keep moving with the earth's like minded
Pour continuer à bouger avec la terre, les esprits similaires
I'm sure you got beliefs, but first consider peace
Je suis sûr que vous avez des convictions, mais considérez d'abord la paix
Next remember music is best when you release
Ensuite, rappelez-vous que la musique est meilleure lorsque vous libérez
Yep you got beliefs but first consider peace
Oui, vous avez des convictions, mais considérez d'abord la paix
Next remember music is best when you release your soul
Ensuite, rappelez-vous que la musique est meilleure lorsque vous libérez votre âme
When you release your soul
Lorsque vous libérez votre âme
Everything that we are
Tout ce que nous sommes
We are, we are
Nous sommes, nous sommes
Everything that we heard
Tout ce que nous avons entendu
All the things that was said
Toutes les choses qui ont été dites
Every song that gave us our own direction
Chaque chanson qui nous a donné notre propre direction
That's who we are
C'est qui nous sommes
Everything that we are
Tout ce que nous sommes
We are, we are
Nous sommes, nous sommes
The world needs to go to rehab, I see that
Le monde a besoin d'aller en cure de désintoxication, je vois ça
Plenty of problems, can't depend on Obama
Beaucoup de problèmes, on ne peut pas compter sur Obama
We either fighting for honor, religion or something
On se bat soit pour l'honneur, la religion ou quelque chose
The problem is fear, got to break that, step back, relay the facts
Le problème est la peur, il faut la briser, reculer, relayer les faits
Dust off the vinyl, and search through the eight tracks
Dépoussière le vinyle et cherche dans les huit pistes
Sonic history, God it ain't a mystery
Histoire sonore, Dieu ce n'est pas un mystère
Jimi, Marvin, Michael, yeah they all gave the gift to me
Jimi, Marvin, Michael, oui ils ont tous donné le cadeau à moi
Lucky-Incognito bridgin' gaps for you all to see
Incognito chanceux qui comble les lacunes pour que vous puissiez tous voir
Seven seas Atlantic and we travelling eternally
Sept mers Atlantique et nous voyageons éternellement
Seven seas Atlantic and we travel to eternity
Sept mers Atlantique et nous voyageons vers l'éternité
Ah (ah), ooh, yeah
Ah (ah), ooh, yeah
You got beliefs but first consider peace
Vous avez des convictions, mais considérez d'abord la paix
Next remember music is best when you release (yeah, yeah, yeah)
Ensuite, rappelez-vous que la musique est meilleure lorsque vous libérez (yeah, yeah, yeah)
Yep, you got beliefs but first consider peace
Oui, vous avez des convictions, mais considérez d'abord la paix
Next remember music is best when you release your soul
Ensuite, rappelez-vous que la musique est meilleure lorsque vous libérez votre âme
You got beliefs but first consider peace (yeah)
Vous avez des convictions, mais considérez d'abord la paix (yeah)
Next remember music is best when you release (yeah, yeah)
Ensuite, rappelez-vous que la musique est meilleure lorsque vous libérez (yeah, yeah)
Yep you got beliefs but first consider peace
Oui, vous avez des convictions, mais considérez d'abord la paix
Next remember music is best when you release your soul
Ensuite, rappelez-vous que la musique est meilleure lorsque vous libérez votre âme
(Yeah, yeah, hey)
(Yeah, yeah, hey)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)





Writer(s): Maunick Edouard Jean-paul, Woolfolk Thomas, Cooper Matt, Hylton Francis John, Biggin Pete Ray


Attention! Feel free to leave feedback.