Lyrics and translation Incognito - Hats (Makes Me Wanna Holler)
You
see
them
on
the
jazz
cats,
dancing
to
the
hi
hats
Вы
видите
их
на
джазовых
кошках,
танцующих
под
хай-хэпы.
They
wear
them
at
the
races,
and
graduating
places
Они
носят
их
на
скачках
и
на
выпускных.
The
people
at
the
lido,
wear
them
on
the
lie
low
Люди
в
"Лидо"
носят
их,
когда
залегают
на
дно.
It
is
a
must
for
the
cowboys,
city
guys
drivin′
in
their
toys
Это
обязательное
условие
для
ковбоев,
городских
парней,
разъезжающих
на
своих
игрушках.
I
got
a
hat
for
the
rain,
a
hat
full
of
rain
У
меня
есть
шляпа
от
дождя,
шляпа,
полная
дождя.
Got
a
hat
that
would
take
you
back
У
меня
есть
шляпа,
которая
вернет
тебя
назад.
I
got
a
hat
for
the
sun
some
just
for
fun
У
меня
есть
шляпа
от
солнца
а
некоторые
просто
для
забавы
Hats
are
where
it's
at
Шляпы
там
где
они
есть
I
got
a
hat
with
my
name,
one
for
the
game
У
меня
есть
шляпа
с
моим
именем,
одна
для
игры.
Another
for
the
open
sky
Еще
один
для
открытого
неба.
I
got
one
that′s
tall,
one
for
the
fall
У
меня
есть
один
высокий,
один
для
осени.
And
I
tilt
it
when
you
pass
me
by
И
я
наклоняю
ее,
когда
ты
проходишь
мимо
меня.
Lookin'
good
baby,
lookin'
real
fine
Выглядишь
хорошо,
детка,
выглядишь
очень
хорошо.
Lookin′
good
baby,
so
fine
I
want
to
make
you
mine
Ты
хорошо
выглядишь,
детка,
так
хорошо,
что
я
хочу
сделать
тебя
своей.
Makes
me
wanna
holler
Мне
хочется
кричать.
Make
me
wanna
shout
Заставь
меня
кричать.
There′s
a
sailor
with
a
boater,
a
tailor
with
a
bowler
Есть
моряк
с
лодочником,
портной
с
котелком.
Glamour
girls
on
the
beaches,
as
Halloween
bewitches
Гламурные
девушки
на
пляжах,
как
заколдовывает
Хэллоуин
On
the
streets
of
Durban
bucket
hats
and
turbans
На
улицах
Дурбана
шляпы-ведра
и
тюрбаны.
The
manor
bride
birdcage
is
causing
quite
an
outrage
Птичья
клетка
невесты
поместья
вызывает
настоящее
возмущение
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maunick Edouard Jean-paul, Bull Richard Evan
Attention! Feel free to leave feedback.