Incognito - I See The Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Incognito - I See The Sun




I See The Sun
Я вижу солнце
I′m not the average kind of girl
Я не такая, как все
If you could take a peek inside my head you'd wonder
Если бы ты мог заглянуть в мою голову, ты бы удивился
Always full of thought, always trying to figure out the very meaning of life
Всегда в раздумьях, всегда пытаюсь понять самый смысл жизни
I go from day to day, and yeah I have some bad days
День за днем, и да, у меня бывают плохие дни
You′re probably not a stranger to them too
Ты, наверное, тоже с ними знаком
But more and more I get a feeling, an awakening, its unexplainable
Но все чаще я испытываю чувство, пробуждение, это необъяснимо
And it takes the fear away
И это прогоняет страх
I see the sun, it shines a little brighter today
Я вижу солнце, оно светит сегодня немного ярче
'Cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
Потому что я решила найти мир внутри, перестроить свой разум
I find a freedom when I try to see that there's more to life
Я обретаю свободу, когда пытаюсь увидеть, что в жизни есть нечто большее
It helps me make it through the day...
Это помогает мне пережить день...
I see the sun, it shines a little brighter today
Я вижу солнце, оно светит сегодня немного ярче
′Cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
Потому что я решила найти мир внутри, перестроить свой разум
I find a freedom when I try to see that there′s more to life
Я обретаю свободу, когда пытаюсь увидеть, что в жизни есть нечто большее
It helps me make it through the day...
Это помогает мне пережить день...
I'm so sensitive, so emotional
Я такая чувствительная, такая эмоциональная
I let the sadness creep inside sometimes
Иногда я позволяю грусти прокрасться внутрь
I lose myself in doubt, always trying to figure out the meaning of my life
Я теряюсь в сомнениях, всегда пытаясь понять смысл своей жизни
I′m only human and I've got to know those days are ok
Я всего лишь человек, и я должна знать, что такие дни - это нормально
There′s a blessing called a point of view
Есть благословение, называемое точкой зрения
If I allow it to relax my vibe and take it light
Если я позволю ей расслабить мою атмосферу и отнестись к этому легко
I don't have to be afraid, no, no, no
Мне не нужно бояться, нет, нет, нет
I see the sun, it shines a little brighter today
Я вижу солнце, оно светит сегодня немного ярче
′Cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
Потому что я решила найти мир внутри, перестроить свой разум
I find a freedom when I try to see that there's more to life
Я обретаю свободу, когда пытаюсь увидеть, что в жизни есть нечто большее
It helps me make it through the day...
Это помогает мне пережить день...
I see the sun, it shines a little brighter today
Я вижу солнце, оно светит сегодня немного ярче
'Cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
Потому что я решила найти мир внутри, перестроить свой разум
I find a freedom when I try to see that there′s more to life
Я обретаю свободу, когда пытаюсь увидеть, что в жизни есть нечто большее
It helps me make it through the day...
Это помогает мне пережить день...
Ooooh there′s more...
Оооо, есть ещё...
(I feel the sun on my windowpane and it feels so good, yeah)
чувствую солнце на своем окне, и это так хорошо, да)
I see the sun, it shines a little brighter today
Я вижу солнце, оно светит сегодня немного ярче
'Cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
Потому что я решила найти мир внутри, перестроить свой разум
I find a freedom when I try to see that there′s more to life
Я обретаю свободу, когда пытаюсь увидеть, что в жизни есть нечто большее
It helps me make it through the day...
Это помогает мне пережить день...
More.
Больше.





Writer(s): Maunick Jean-paul, Hylton Francis John, Cooper Matthew James Simon, Bond Deborah Naomi, Caetano Joao, Mendolia Francesco


Attention! Feel free to leave feedback.