Incognito - Rapture - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Incognito - Rapture




Rapture
Rapture
My time is yours, your time is mine, we knew the deal when we got together baby
Mon temps est à toi, ton temps est à moi, nous connaissions l'accord quand nous nous sommes retrouvés, mon bébé
Right from the start you captured my heart, there′s no need to question how I feel
Dès le début, tu as capturé mon cœur, pas besoin de remettre en question ce que je ressens
Rise with the sun, moving as one, A certain kind of something in the air
Lever avec le soleil, bouger comme un seul homme, Quelque chose de particulier dans l'air
Caught in the spell, the moment I fell, you took me right round to love
Pris dans le charme, au moment je suis tombé, tu m'as emmené directement à l'amour
Can't wait to start another day, we′ll be laughing all the way
J'ai hâte de commencer une autre journée, nous rirons tout le long du chemin
In the rapture of you. Taking me over, pulling me under, never let me go
Dans l'extase de toi. En m'emportant, en m'entraînant au fond, ne me laisse jamais partir
Rapture of you. Feeling forever, moments of wonder never let me go
L'extase de toi. Se sentir éternel, des moments d'émerveillement ne me laisse jamais partir
Rapture of you. Never let me go
L'extase de toi. Ne me laisse jamais partir
We're taking flight, into the light, far into the atmosphere
Nous prenons notre envol, dans la lumière, loin dans l'atmosphère
Wherever we go I surely know, this river flows to paradise
que nous allions, je le sais sûrement, cette rivière coule vers le paradis
We're beautiful the way we are, and we live among the stars
Nous sommes beaux comme nous sommes, et nous vivons parmi les étoiles
Far above the world we′ll fly
Bien au-dessus du monde, nous volerons
Living for the love, for the love, for the love of you
Vivre pour l'amour, pour l'amour, pour l'amour de toi





Writer(s): Maunick Edouard Jean-paul, Bull Richard Evan, Crosdale Melonie


Attention! Feel free to leave feedback.