Lyrics and translation Incognito - Rapture
My
time
is
yours,
your
time
is
mine,
we
knew
the
deal
when
we
got
together
baby
Мое
время
принадлежит
тебе,
твое
время
принадлежит
мне,
мы
знали
об
этом,
когда
были
вместе,
детка.
Right
from
the
start
you
captured
my
heart,
there′s
no
need
to
question
how
I
feel
С
самого
начала
ты
пленил
мое
сердце,
и
нет
нужды
сомневаться
в
том,
что
я
чувствую.
Rise
with
the
sun,
moving
as
one,
A
certain
kind
of
something
in
the
air
Поднимайтесь
вместе
с
Солнцем,
двигайтесь
как
единое
целое,
что-то
определенное
витает
в
воздухе.
Caught
in
the
spell,
the
moment
I
fell,
you
took
me
right
round
to
love
Попав
под
чары,
в
тот
момент,
когда
я
упала,
ты
сразу
же
повел
меня
к
любви.
Can't
wait
to
start
another
day,
we′ll
be
laughing
all
the
way
Не
могу
дождаться,
когда
начнется
новый
день,
мы
будем
смеяться
всю
дорогу.
In
the
rapture
of
you.
Taking
me
over,
pulling
me
under,
never
let
me
go
В
восторге
от
того,
что
ты
овладеваешь
мной,
затягиваешь
меня,
никогда
не
отпускаешь.
Rapture
of
you.
Feeling
forever,
moments
of
wonder
never
let
me
go
Восторг
от
тебя,
чувство
вечности,
мгновения
удивления
никогда
не
отпускают
меня.
Rapture
of
you.
Never
let
me
go
Восторг
от
тебя,
никогда
не
отпускай
меня.
We're
taking
flight,
into
the
light,
far
into
the
atmosphere
Мы
летим
к
свету,
далеко
в
атмосферу.
Wherever
we
go
I
surely
know,
this
river
flows
to
paradise
Куда
бы
мы
ни
пошли,
я
точно
знаю,
что
эта
река
течет
в
рай.
We're
beautiful
the
way
we
are,
and
we
live
among
the
stars
Мы
прекрасны
такими,
какие
мы
есть,
и
мы
живем
среди
звезд.
Far
above
the
world
we′ll
fly
Далеко
над
миром
мы
будем
летать,
Living
for
the
love,
for
the
love,
for
the
love
of
you
живя
ради
любви,
ради
любви,
ради
любви
к
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maunick Edouard Jean-paul, Bull Richard Evan, Crosdale Melonie
Attention! Feel free to leave feedback.