Incognito - Step Into My Life - translation of the lyrics into Russian

Step Into My Life - Incognitotranslation in Russian




Step Into My Life
Шагни в мою жизнь
(J.P. Maunick/P. Hinds/R. Bull)
(Дж. П. Мауник/П. Хиндс/Р. Булл)
Ba da dwee ba dibbe da dwee
Ба да дви ба диббе да дви
Ba da dwee ba dibbe da dwee
Ба да дви ба диббе да дви
Skibi be di dibbi de dwea
Скиби би ди дибби де двеа
Birds are singing
Птицы поют,
Early morning melody floating
Мелодия раннего утра плывет,
My heart is calling
Мое сердце зовет,
Wanting you needing you
Хочу тебя, нуждаюсь в тебе.
Ba da dwee ba dibbe da dwee
Ба да дви ба диббе да дви
Cool and brezzy (Dibi de di dibbi de dwea)
Прохладно и свежо (Дибби де ди дибби де двеа)
Blue horizons in my mind flowing (Ba da dwee ba dibbe da dwee)
Голубые горизонты в моих мыслях текут (Ба да дви ба диббе да дви)
Slowly moving (Skibi be di dibbi de dwea)
Медленно движусь,
Like shifting sand through my hair
Как струящийся песок сквозь мои волосы.
Chorus:
Припев:
Closer
Ближе,
Step into my life
Шагни в мою жизнь,
Move closer
Еще ближе,
Step into my life
Шагни в мою жизнь.
Don′t go changing
Не меняйся,
This warm and melow move your giving
Это теплое и нежное движение, которое ты даришь,
I am so excited
Я так взволнован,
Holding you a dream come true (A dream come true yea)
Держать тебя - сбывшаяся мечта (Сбывшаяся мечта, да)
Ba da dwee ba dibbe da dwee
Ба да дви ба диббе да дви
My world is spinning (Skibi be di dibbi de dwea)
Мой мир вращается (Скиби би ди дибби де двеа)
I see visions in my mind unfolding (Ba da dwee ba dibbe da dwee)
Я вижу видения, разворачивающиеся в моем разуме (Ба да дви ба диббе да дви)
Freely falling (Skibi be di dibbi de dwea)
Свободно падаю,
Like shifting sand through my hair
Как струящийся песок сквозь мои волосы.
Closer
Ближе,
Step into my life
Шагни в мою жизнь,
Move closer
Еще ближе,
Step into my life (Step into my life)
Шагни в мою жизнь (Шагни в мою жизнь),
Step into my life
Шагни в мою жизнь.
Ba da dwee ba dibbe da dwee
Ба да дви ба диббе да дви
Da doobee dea dwee
Да дуби деа дви
Skibi be di dibbi de dwea
Скиби би ди дибби де двеа
Closer
Ближе,
Step into my life
Шагни в мою жизнь,
Move closer
Еще ближе,
Step into my life
Шагни в мою жизнь,
Step into my life (Shwbee dwee be dibbi de dwea)
Шагни в мою жизнь (Шви дви би дибби де двеа)
Shdib be dibbi de de dwea
Шдиб би дибби де де двеа
De di d d daw d daw da
Де ди д д дав д дав да
Closer
Ближе,
Step into my life
Шагни в мою жизнь,
Move closer (Hey)
Еще ближе (Эй),
Step into my life (Step on Step on Step on Ohhhh)
Шагни в мою жизнь (Шагни, Шагни, Шагни, Оооо),
Closer (Bada dwee be dibbi de dwea)
Ближе (Бада дви би дибби де двеа),
Step into my life (Bada dwee be dibbi de dwea)
Шагни в мою жизнь (Бада дви би дибби де двеа),
Move closer (Bada dwee be dibbi de dwea)
Еще ближе (Бада дви би дибби де двеа),
Step into my life (Shwbee dwee be dibbi de dwea)
Шагни в мою жизнь (Шви дви би дибби де двеа).





Writer(s): Jean-paul Maunick, Richard Bull, Peter Hinds


Attention! Feel free to leave feedback.