Incognito - Still A Friend Of Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Incognito - Still A Friend Of Mine




You know as true as trees are tall
Знаешь, это так же верно, как то, что деревья высоки.
And autumn leaves do fall
И осенние листья падают.
Oh, it sometimes rains in paradise
О, в раю иногда идет дождь.
And even the warmest heart can turn to ice
И даже самое теплое сердце может превратиться в лед.
I know it happened to us all
Я знаю, это случилось со всеми нами.
Every kind of people fall
Все люди падают.
And after all the tears are gone
И после того как все слезы ушли
Do we have the heart to carry on?
Хватит ли у нас смелости продолжать?
Here and now, still somehow
Здесь и сейчас, все еще как-то ...
Still a friend of mine, oh, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, о, ты все еще мой друг.
Still a friend of mine, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, ты все еще мой друг.
Still a friend of mine, oh, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, о, ты все еще мой друг.
Ohh...
Ох...
To think of all the times I hurt you
Подумать только сколько раз я причинял тебе боль
And never thought it through
И никогда не думал об этом.
Oh, I treated you so badly baby
О, я так плохо обращался с тобой, детка
Could such a cruel heart ever be free
Может ли такое жестокое сердце быть свободным?
I know it happens to us all
Я знаю, это случается со всеми нами.
Every kind of people fall
Все люди падают.
Ooh, and after all is said and done
Ох, и после всего сказанного и сделанного
Do we have the heart to carry on?
Хватит ли у нас смелости продолжать?
Here and now, still somehow
Здесь и сейчас, все еще как-то ...
Still a friend of mine, oh, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, о, ты все еще мой друг.
Still a friend of mine, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, ты все еще мой друг.
Still a friend of mine, oh, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, о, ты все еще мой друг.
Ohh...
Ох...
I know as long as I've got you
Я знаю, пока у меня есть ты.
And we do the things we do
И мы делаем то, что делаем.
The next time baby that our love breaks down
В следующий раз детка когда наша любовь рухнет
I'll do the best that I can to turn it around
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы все исправить.
Here and now, still somehow
Здесь и сейчас, все еще как-то ...
Still a friend of mine, oh, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, о, ты все еще мой друг.
Still a friend of mine, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, ты все еще мой друг.
Still a friend of mine, oh, you're still a friend of mine
Ты все еще мой друг, о, ты все еще мой друг.
Ohh...
Ох...
Time and time and time again
Снова и снова и снова
I'm gonna be right here for you baby
Я буду рядом с тобой, детка.
Seasons come and seasons go
Времена года приходят и уходят.
Gonna be right here for you
Я буду рядом с тобой.
Time and time and time again
Снова и снова и снова
I'm gonna be right here for you, yeah
Я буду рядом с тобой, да
Time and time and time again
Снова и снова и снова
I'm gonna be right here for you baby
Я буду рядом с тобой, детка.
Seasons come and seasons go
Времена года приходят и уходят.
Gonna be right here for you
Я буду рядом с тобой.
Time and time and time again
Снова и снова и снова
I'm gonna be right here for you yeah
Я буду рядом с тобой да
Time and time and time again
Снова и снова и снова
I'm gonna be right here for you baby
Я буду рядом с тобой, детка.
Seasons come and seasons go
Времена года приходят и уходят.
Gonna be right here for you
Я буду рядом с тобой.
Time and time and time again
Снова и снова и снова





Writer(s): Maunick Edouard Jean-paul, Bull Richard John


Attention! Feel free to leave feedback.