Lyrics and translation Incubus feat. Big Pun - Still Not a Player (feat. Big Pun)
Up
In
the
hot
tub,
bubbly
Наверху,
в
горячей
ванне,
с
пузырьками.
Spot
love,
Punish
me
Найди
любовь,
Накажи
меня.
But
it
don't
stop,
watch
the
Pun
get
wicked
Но
это
не
прекращается,
Смотри,
Как
каламбур
становится
злым
When
I
stick
it
even
Luke
be
like
"Don't
stop,
get
it
get
it"
Когда
я
втыкаю
его,
даже
Люк
говорит:
"Не
останавливайся,
получай,
получай".
I
don't
wanna
be
a
playa
no
more
Я
больше
не
хочу
быть
Плайей.
I'm
not
a
playa
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя
я
просто
много
влюбляюсь
But
Big
Punisher,
still
got
what
you're
lookin
for
Но
у
Большого
Карателя
все
еще
есть
то,
что
ты
ищешь.
Uptown
baby,
uptown
Аптаун,
детка,
Аптаун
I
don't
wanna
be
a
playa
no
more
Я
больше
не
хочу
быть
Плайей.
I'm
not
a
playa
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя
я
просто
много
влюбляюсь
But
you
know
Big
Pun
and
Brock
still
down
behind
Но
ты
знаешь
Биг
Пан
и
Брок
все
еще
отстают
Who's
down
to
crush
a
lot
Кто
готов
многое
сокрушить
Hey
yo
I'm
still
not
a
playa
but
you
still
a
hater
Эй
йоу
я
все
еще
не
Плайя
но
ты
все
еще
ненавидишь
меня
Elevator
to
the
top
hah,
see
you
later,
I'm
gone
Лифт
на
самый
верх,
ха-ха,
увидимся
позже,
я
ухожу.
Penthouse
suite,
Penthouse
freaks
Пентхаус
люкс,
пентхаус
фрики
In
house
beach,
french
countesse,
ten
thou
piece
В
доме
Бич,
французская
графиня,
десять
тысяч
за
штуку.
Rent-out
lease,
with
a
option
to
buy
Сдается
в
аренду,
с
возможностью
покупки.
Coppin
a
five-oh
Benz
for
when
I'm
not,
far
up
in
the
sky
Покупаю
пятидолларовый
"Бенц",
когда
меня
нет,
высоко
в
небе.
Puffin
the
lye,
from
my
Twinzito
Пыхчу
щелоком
от
моего
Твинзито.
Up
in
the
Benzito
with
my
kiko
from
Queens,
nicknamed
Perico
В
"Бенцито"
со
своим
Кико
из
Куинса
по
прозвищу
Перико.
We
go
back
like
PA's
and
wearin
PJ's
Мы
возвращаемся,
как
папа,
и
носим
пижамы.
Now
we
reach
the
peakage,
runnin
trains
for
three
days
Теперь
мы
достигаем
пика,
три
дня
ходим
на
поездах.
Who
wanna
ride
it
won't
cost
you
a
dollar
Кто
хочет
прокатиться
верхом
это
не
будет
стоить
вам
ни
доллара
Whether
soft
or
harder
of
course
you
still
gonna
holla
Мягко
или
жестче
конечно
ты
все
равно
будешь
кричать
Mama,
I'm
big
huh,
I
rip
my,
through
your
Мама,
я
большой,
ха,
я
разрываю
свой,
через
твой
...
I'm
sick,
you
couldn't
measure
my,
with
six
rulers
Я
болен,
ты
не
сможешь
измерить
меня
шестью
линейками.
Hold
up,
chula,
I'm
all
about
gettin
loot
Погоди,
Чула,
я
только
и
делаю,
что
добываю
бабло.
But
I
knock
that
boot,
if
you
out
to
get
HOOF
Но
я
вышибу
этот
сапог,
если
ты
выйдешь
за
копытом.
I
don't
wanna
be
a
playa
no
more
Я
больше
не
хочу
быть
Плайей.
I'm
not
a
playa
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя
я
просто
много
влюбляюсь
But
Big
Punisher,
still
got
what
you're
lookin
for
Но
у
Большого
Карателя
все
еще
есть
то,
что
ты
ищешь.
Uptown
baby,
uptown
Аптаун,
детка,
Аптаун
I
don't
wanna
be
a
playa
no
more
Я
больше
не
хочу
быть
Плайей.
I'm
not
a
playa
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя
я
просто
много
влюбляюсь
But
you
know
Big
Pun
and
Brock
still
down
behind
Но
ты
знаешь
Биг
Пан
и
Брок
все
еще
отстают
Who's
down
to
crush
tonight
Кто
сегодня
будет
раздавлен?
I
don't
wanna
be
a
playa
no
more
Я
больше
не
хочу
быть
Плайей.
I'm
not
a
playa
I
just
crush
a
lot
Я
не
Плайя
я
просто
много
влюбляюсь
But
you
know
Big
Pun
and
Brock
still
down
behind
Но
ты
знаешь
Биг
Пан
и
Брок
все
еще
отстают
I
love
from
butter
pecan
to
blackberry
molass
Я
люблю
все
от
сливочного
ореха
пекан
до
ежевичной
патоки
I
don't
discriminate,
I
regulate
every
shade
of
the
Я
не
различаю,
я
регулирую
каждый
оттенок
...
Long
as
you
show
class,
and
pass
my
test
Главное,
чтобы
ты
показал
класс
и
прошел
мой
тест.
Fat,
highly
intelligent
bachlorettes
Толстые,
высокоинтеллигентные
бахлореты
That's
the
best,
I
won't
settle
for
less
Это
лучшее,
на
меньшее
я
не
соглашусь.
I
wanna
get
a
brunette,
with
unforgettable
sex
Я
хочу
получить
брюнетку
с
незабываемым
сексом
I
lay
your
head
on
my
chest,
come
feel
my
heartbeat
Я
кладу
твою
голову
себе
на
грудь,
почувствуй
мое
сердцебиение.
We
can
park
the
Jeep,
pump
Mobb
Deep,
and
just
spark
the
Мы
можем
припарковать
джип,
накачать
Мобб
дип
и
просто
зажечь
...
It's
hard
to
creep
since
I
found
Joe
Трудно
ползти
с
тех
пор,
как
я
нашел
Джо.
Every
pretty
round
brown,
wanna
go
down
low
Каждая
хорошенькая
круглая
коричневая
штучка
хочет
опуститься
пониже.
But
this
Boogie
Down
pro-fessional,
I'ma
let
you
know
Но
этот
Буги-Даун
профессионал,
я
дам
тебе
знать
Once
I
quit
the
blows,
get
your
clothes,
cause
you
got
to
go
Как
только
я
перестану
драться,
бери
свою
одежду,
потому
что
тебе
пора
идти.
I
could
go
downstairs,
little
brown
hairs
everywhere
Я
мог
бы
спуститься
вниз,
маленькие
каштановые
волоски
повсюду.
"You
nasty
Brock!"
I
don't
care
"Ты
мерзкий
Брок!"
мне
все
равно.
Round
here
they
call
me
Big
Pun,
if
you
with
the
big
guns
Здесь
меня
называют
Большим
каламбуром,
если
ты
с
большими
пушками.
Take
time,
known
to
make
a
chick
Нужно
время,
чтобы
завести
цыпочку.
Up
In
the
hot
tub,
poppin
bubbly
Наверху,
в
горячей
ванне,
шипучая
шипучка.
Rubbin
your
spot
love,
got
you
screamin
Punish
me
Тру
твое
пятнышко,
любимая,
заставляю
тебя
кричать,
Накажи
меня.
But
it
don't
stop,
watch
the
Pun
get
wicked
Но
это
не
прекращается,
Смотри,
Как
каламбур
становится
злым
When
I
stick
it
even
Luke
be
like
"Don't
stop,
get
it
get
it"
Когда
я
втыкаю
его,
даже
Люк
говорит:
"Не
останавливайся,
получай,
получай".
(Repeat
2X)
(Повторяется
2 раза)
I
don't
wanna
be
a
playa
no
more
Я
больше
не
хочу
быть
Плайей.
But
Big
Punisher,
still
got
what
you're
lookin
for
Но
у
Большого
Карателя
все
еще
есть
то,
что
ты
ищешь.
I
don't
wanna
be
a
playa
no
more
Я
больше
не
хочу
быть
Плайей.
But
you
know
Big
Pun
and
brock
still
down
behind
Но
ты
знаешь
Биг
Пан
и
Брок
все
еще
отстают
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Russell Brenda Gordon, Jerkins Rodney Roy, Williams Michele, Skinner Jolyon W, Thomas Joe L, Tejeda Japhe
Attention! Feel free to leave feedback.