Incubus - Familiar Faces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Incubus - Familiar Faces




Where'd my heroes go
Куда подевались мои герои?
Did they change or did I
Они изменились или я?
Man it gets me, gets me every time
Чувак, это меня заводит, заводит каждый раз.
The punch is spiked and I want to keep the lights on
Удар шипами, и я хочу, чтобы свет был включен.
This place is so familiar
Это место так знакомо.
Your face is so familiar
Твое лицо так знакомо.
This place is so
Это место такое ...
Your face is so
Твое лицо такое ...
So familiar
Так знакомо ...
I miss them golden days
Я скучаю по золотым дням.
When I could trust not fight
Когда я мог доверять, не бороться.
Now it hits me right between the eyes
Теперь она бьет меня прямо между глаз.
Familiar faces rally around a light
Знакомые лица объединяются вокруг света.
This place is so familiar
Это место так знакомо.
Your face is so familiar
Твое лицо так знакомо.
This place is so
Это место такое ...
Your face is so
Твое лицо такое ...
So familiar
Так знакомо ...
Here we go wild
Здесь мы сходим с ума.
It's time for you to come out of hibernation
Пришло время тебе выйти из спячки.
Here we go wild
Здесь мы сходим с ума.
It's time for you to come out of hibernation
Пришло время тебе выйти из спячки.
The world has gone wild
Мир сошел с ума.
It's time for us to come out of hibernation
Пришло время нам выйти из спячки.
The world has gone wild
Мир сошел с ума.
It's time for us to come out of hibernation
Пришло время нам выйти из спячки.
This place is so familiar
Это место так знакомо.
Your face is so familiar
Твое лицо так знакомо.
This place is so
Это место такое ...
Your face is so
Твое лицо такое ...
How many tries before we get it right
Сколько еще попыток, прежде чем мы все исправим?
Right
Правильно.
Get it
Пойми это
Right
Правильно.
Get it
Получи это.





Writer(s): Brandon Boyd, Jose Pasillas, Christopher Kilmore, Michael Einziger, Sonny Moore, Benjamin Kenney


Attention! Feel free to leave feedback.