Incubus - Loneliest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Incubus - Loneliest




I have forgotten what it feels like
Я забыл, каково это
I don't remember it's true
Я не помню правду
It will take all I have left to make this right
Это займет все, что у меня осталось, чтобы это исправить
But I'd like to try it with you
Но я хочу попробовать с тобой
I'm the loneliest I've ever been tonight
Я самый одинокий, чем когда-либо был, сегодня
I'm the loneliest I've ever been, that's right
Я самый одинокий, что я когда-либо был, это правда
I'm the loneliest I've ever been tonight
Я самый одинокий, чем когда-либо был, сегодня
I'm the loneliest I've ever been tonight
Я самый одинокий, чем когда-либо был, сегодня
I have forgotten what it tastes like
Я забыл, на что это похоже
I don't remember, do you?
Я не помню, а ты?
Oh, it'll take all I have left to work this out
О, это займет все, что у меня осталось, чтобы решить эту проблему.
Oh, push on ‘til I'm breaking through
О, давай, пока я прорвусь
Oh, I'm the loneliest I've ever been tonight
О, я самый одинокий, каким я был сегодня
I'm the loneliest I've ever been tonight
Я самый одинокий, чем когда-либо был, сегодня
I'm inspired by your proposition, but I don't trust my intuition
Я вдохновлен вашим предложением, но я не доверяю своей интуиции
I'm the loneliest I've ever been tonight
Я самый одинокий, чем когда-либо был, сегодня
Yours is the curtain that I'd like to pull back
Твой занавес, который я хотел бы отступить
But I can't be certain that you're really real
Но я не могу быть уверенным, что ты действительно настоящий
Yours is the curtain that I'd like to pull back
Твой занавес, который я хотел бы отступить
But I can't be certain that you're really real
Но я не могу быть уверенным, что ты действительно настоящий
Real, real, real
Реальный, реальный, реальный
Are you really, really real?
Вы действительно, понастоящему реальны
I'm the loneliest I've ever been tonight
Я самый одинокий, чем когда-либо был, сегодня
I'm the loneliest I've ever been, that's right
Я самый одинокий, что я когда-либо был, это правда
I'm inspired by your proposition but I don't trust my intuition
Я вдохновлен вашим предложением, но я не доверяю своей интуиции
I'm inspired by your proposition but I don't trust my intuition
Я вдохновлен вашим предложением, но я не доверяю своей интуиции
So I guess I'm going digital tonight
Поэтому я думаю, что собираюсь сегодня вечером...





Writer(s): Jose Pasillas, Brandon Boyd, Sonny Moore, Michael Einziger, Christopher Kilmore, Benjamin Kenney


Attention! Feel free to leave feedback.