Lyrics and translation Incubus - Magic Medicine

Magic Medicine

On this page
You see a little girl
Giggling at a hippopotamus.
I wonder why?
On this page
You see a little girl
Giggling at a hippopotamus
Turn the page, thank you!
"Don't say things that hurt others" said the Cat,
"Like, Isn't that hippo fat?
Or shout,
"Hyena, I hate you!"
I found a sound in the house one day.
If someone lost it, I'll give it away! This sound I found said,
"This sound belongs to a Pot! Pot!" The magic medicine worked!

Médecine magique

Sur cette page
Tu vois une petite fille
Qui rit d'un hippopotame.
Je me demande pourquoi ?
Sur cette page
Tu vois une petite fille
Qui rit d'un hippopotame
Tourne la page, merci !
"Ne dis pas des choses qui blessent les autres", dit le Chat,
"Comme, cet hippopotame n'est-il pas gros ?
Ou crie,
"Hyène, je te déteste !"
J'ai trouvé un son dans la maison un jour.
Si quelqu'un l'a perdu, je le donnerai ! Ce son que j'ai trouvé a dit,
"Ce son appartient à un Pot ! Pot !" La médecine magique a fonctionné !