Incubus - Priceless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Incubus - Priceless




The fact that you
Тот факт, что вы
You think you can
Вы думаете, что можете
Speak to me
Поговори со мной
The way you do
Как вы это делаете
Bleeds me to believe that you
Кровоточит мне поверить, что ты
Have never stepped out of the skin you live within
Никогда не выходил из кожи, в которой ты живешь
But when, and if
Но когда и если
This day occurs
Этот день происходит
Your tongue, the taste
Ваш язык, вкус
Will immitate a battery
Будет имитировать батарею
The anti-equilibrium
Антиравновесие
Your stomach becomes the floor
Ваш желудок становится полом
The look on your face was priceless!
Выражение твоего лица было бесценным!
The look on your face was priceless!
Выражение твоего лица было бесценным!
Yes, the look on your face was priceless!
Да, выражение твоего лица было бесценным!
That look, it was...
Этот взгляд, это было...
A light goes on
Горит свет
Upstairs, the attic is ablaze
Наверху горит чердак
This island isn't big enough for the both of us
Этот остров недостаточно велик для нас обоих
So who will swim in eel infested oceans?
Так кто же будет плавать в кишащих угрями океанах?
Kiss the sand goodbye
Поцелуй песок на прощание
Because the tide is coming up and in
Потому что прилив приближается и в
Yeah, water, water, water everywhere!
Да, вода, вода, вода везде!
And every chance to sink!
И все шансы утонуть!
The look on your face was priceless!
Выражение твоего лица было бесценным!
The look on your face was priceless!
Выражение твоего лица было бесценным!
Yes, the look on your face was priceless!
Да, выражение твоего лица было бесценным!
That look, it was so priceless
Этот взгляд, это было так бесценно
It's an amalgamation
это слияние
Of the things you aren't
Из вещей, которыми вы не являетесь
The ways you wish you were
Как вы хотели бы, чтобы вы были
A split second
Доля секунды
Perceiving of the way you really look to everyone of them
Восприятие того, как вы действительно смотрите на каждого из них
I wish that you could get a glimpse
Я хочу, чтобы вы могли взглянуть
I wish that you could see because
Я хочу, чтобы вы могли видеть, потому что
The look on your face was priceless!
Выражение твоего лица было бесценным!
The look on your face was priceless!
Выражение твоего лица было бесценным!
Yes, the look on your face was priceless!
Да, выражение твоего лица было бесценным!
That look, it was so priceless
Этот взгляд, это было так бесценно





Writer(s): CHRISTOPHER E KILMORE, JOSE ANTHONY II PASILLAS, BRANDON CHARLES BOYD, BEN KENNEY, MICHAEL AARON EINZIGER


Attention! Feel free to leave feedback.