Incubus - Smile Lines - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Incubus - Smile Lines




Met my match today
Сегодня я встретил свою пару.
Felt the blood rushing and mingling
Почувствовал кровь, несущуюся и смешивающуюся.
A curious and enigmatic thing
Любопытная и загадочная вещь.
Spiders in my dreams
Пауки в моих снах.
Synchronicity weaves like a web
Синхронность ткет, как паутина.
When you were meant to be a meal
Когда ты должен был быть обедом.
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I understand why they say high school never ends
Я понимаю, почему говорят, что старшая школа никогда не заканчивается.
Never act my age
Никогда не веди себя как мой возраст.
You can tell by the lines in my smile
Это видно по строкам моей улыбки.
That I have been around for awhile
Что я здесь уже некоторое время.
So, insecurities
Итак, неуверенность.
Are about as useful as trying
Они так же полезны, как и попытки.
To put the pin back in the grenade
Поставить булавку обратно в гранату.
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I understand why they say high school never ends
Я понимаю, почему говорят, что старшая школа никогда не заканчивается.
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I understand why they say high school never stops
Я понимаю, почему говорят, что старшая школа никогда не останавливается.
This isn't coincidence
Это не случайность.
There's no such thing
Нет ничего подобного.
This isn't coincidence, no
Это не совпадение, нет.
This isn't coincidence
Это не случайность.
It's no such thing.
Это не такая вещь.
This isn't, no
Это не так, нет.
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I understand why they say high school never ends
Я понимаю, почему говорят, что старшая школа никогда не заканчивается.
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I want you bad!
Я хочу тебя сильно!
I understand why they say high school never ends
Я понимаю, почему говорят, что старшая школа никогда не заканчивается.





Writer(s): CHRISTOPHER E KILMORE, JOSE ANTHONY II PASILLAS, BRANDON CHARLES BOYD, BEN KENNEY, MICHAEL AARON EINZIGER


Attention! Feel free to leave feedback.