Inderveer Sodhi - Putt Maavan De - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inderveer Sodhi - Putt Maavan De




Putt Maavan De
Mon fils, je t'en prie, pars
Tur jaan jo putt maavan de
Va-t'en, mon fils, je t'en prie
O mud nayi aunde
Ne reviens pas
Paate paane sajana oye
Je te supplie, mon amour
Kade jud nayi aunde
Ne reviens jamais
Thamiya ni jandiya
Je t'ai donné naissance
Maavan rondiya
Mon cœur est brisé
Thamiya ni jandiya
Je t'ai donné naissance
Maavan rondiya
Mon cœur est brisé
O tur jaan jo putt maavan de
Va-t'en, mon fils, je t'en prie
O mud nayi aunde
Ne reviens pas
Tutte pathe taaniyan jo
Si tu rencontres des problèmes
Kade jud nayi aunde
Ne reviens jamais
Thamiya ni jandiya
Je t'ai donné naissance
Maavan rondiya
Mon cœur est brisé
Thamiya ni jandiya
Je t'ai donné naissance
Maavan rondiya
Mon cœur est brisé





Writer(s): Inderveer Sodhi, Sukhman Sandhu


Attention! Feel free to leave feedback.