Lyrics and translation Inderveer Sodhi - Shonk (D Major)

Shonk (D Major)

O 2ki 3ki puri rakhi laa k thalle aa
Jhoolde ne jhande taiyo balle balle aa
Maapya de putt beeba kalle kalle aa
Ikko cheechi vich paain valle shalle aa

Nadddiya de nakhre na hunde jhal ni
Bhave hoiye vehle hunde 100 kam ni

Har kam lai proper ni time rakhe aa

Aive nikki nikki gal te na laiye gham ni
Zindagi samundar tu ik shall ni
O thaan thaan muh maar aive path nai rulayidi
Har naddi shed aive bhue nai chadayi di

Eh asool saadi sari billo fam rakhe aa

Shonk mitra ne saare billo kaim rakhe aa
Mitra ne shonk saare kaim rakhe aa

Shittar vi pura kaaim chalda e zor ni
Thalle jehde lagde a hone aa koi hor ni
Kad kalle kalle vairi de ni veham rakhe aa

Shonk mitra ne mud toh he kaim rakhe aa
Mitra ne shuru toh he kaim rakhe aa

Maan taan vich koi kassar ni shaddi di
Laiye jithe yaari fer kade nai o shaddi di

Yaara de ha yaar badmashiya ni jarde
Na he saiye dhakka billo na he kade karde
Yaar saare saade shera jaye na lamb rakhe aa

Shonk mitra ne mud toh he kaim rakhe aa
Mitra ne mud toh he kaim rakhe aa

Понт (D Major)

Эй, красотка, давай, двигай сюда, покажи, что у тебя есть
Развесили флаги на качелях, вот это веселье!
Сынки своих матерей, приходите все сюда по одному
В одной машине поместятся все наши братья

Не надо капризничать, как девчонка
Если ты бездельник, у тебя всегда найдется 100 дел

Для каждого дела есть своё время, красотка

Не переживай из-за мелочей, милая
Жизнь – это океан, а ты всего лишь ракушка
Не плачь по пустякам, не везде встретишь понимание
Не каждая река выходит из берегов

Это правило соблюдает вся наша команда, красотка

Все мои братаны живут с понтом, красотка
У моих братьев понт на первом месте

Наш стиль безупречен, это мощь, детка
Те, кто под нами, это кто-то другой
Мы избавились от страха перед врагами, действуя поодиночке

Понт у моих братьев всегда на высоте
Мои братья с самого начала крутые

В моей душе нет сомнений по поводу свадьбы
Где дружба, там нет места сомнениям по поводу свадьбы

Друзья моих друзей – хулиганы
Они никогда не подведут и не предадут, красотка
Все мои друзья – львы, их сила безгранична

Понт у моих братьев всегда на высоте
Понт моих братьев всегда на высоте