310 Poljubaca - Indexitranslation in Russian
Budim
se,
s
tvoga
lica
sklanjam
pramen
kose
Просыпаюсь,
с
твоего
лица
убираю
прядь
волос
Ljubim
te,
a
još
te
snovi
nekud
nose
Целую
тебя,
а
сны
всё
уносят
тебя
куда-то
Ostaje
nam
tako
malo
vremena
У
нас
осталось
так
мало
времени
Probudi
se,
moja
malena
Проснись,
моя
малышка
310
poljubaca
vrelih
prosuću
po
licu
tvom
310
горячих
поцелуев
рассыплю
по
твоему
лицу
Još
toliko
sakrivenih
želja
probudićeš
u
srcu
mom
Ещё
столько
же
скрытых
желаний
пробудишь
в
моём
сердце
310
poljubaca
nježnih,
oko
tebe
veo
neka
tka
310
нежных
поцелуев,
пусть
ткут
вокруг
тебя
вуаль
Da
te
tako
obasjanu
suncem,
time
jutros
zaodjenem
ja
Чтоб
тебя,
озарённую
солнцем,
этим
утром
укрыл
я
Budim
se,
s
tvoga
lica
sklanjam
pramen
kose
Просыпаюсь,
с
твоего
лица
убираю
прядь
волос
Ljubim
te,
a
još
te
snovi
nekud
nose
Целую
тебя,
а
сны
всё
уносят
тебя
куда-то
Ostaje
nam
tako
malo
vremena
У
нас
осталось
так
мало
времени
Probudi
se,
moja
malena
Проснись,
моя
малышка
310
poljubaca
vrelih
prosuću
po
licu
tvom
310
горячих
поцелуев
рассыплю
по
твоему
лицу
Još
toliko
sakrivenih
želja
probudićeš
u
srcu
mom
Ещё
столько
же
скрытых
желаний
пробудишь
в
моём
сердце
310
poljubaca
nježnih
oko
tebe
veo
neka
tka
310
нежных
поцелуев,
пусть
ткут
вокруг
тебя
вуаль
Da
te
tako
obasjanu
suncem
tiho
probudim
Чтоб
тебя,
озарённую
солнцем,
тихо
разбудить
Malo
si
mi
snova
dala
Мало
мне
снов
ты
дала
Odnijele
nas
ljetne
kiše
Унесли
нас
летние
дожди
Želio
sam
mala
mnogo,
mnogo
više
Желал
я,
крошка,
гораздо,
гораздо
больше
310
poljubaca
vrelih
prosuću
po
licu
tvom
310
горячих
поцелуев
рассыплю
по
твоему
лицу
Još
toliko
sakrivenih
želja
probudićeš
u
srcu
mom
Ещё
столько
же
скрытых
желаний
пробудишь
в
моём
сердце
310
poljubaca
nježnih,
oko
tebe
veo
neka
tka
310
нежных
поцелуев,
пусть
ткут
вокруг
тебя
вуаль
Da
te
tako
obasjanu
suncem,
time
jutros
probudim
iz
sna
Чтоб
тебя,
озарённую
солнцем,
этим
утром
разбудить
ото
сна
Time
jutros
probudim
iz
sna
Этим
утром
разбудить
ото
сна
Time
jutros
probudim
iz
sna
Этим
утром
разбудить
ото
сна
Rate the translation
1
Sve Ove Godine
2 Dvojnik
3 Negdje u kraju u zatišju
4 Dan Kao Ovaj
5 Svijet U Kojem Živim
6 Nikada
7 Brod
8 Indexi 86
9 U Jednim Plavim Očima
10 Pozdravi Sonju
11 Prazne Noci a Beskrajni Dani
12 Ispijmo Zlatni Pehar
13 Pogresan Broj
14 Samo Su Ruze Znale
15 Ti Si Mi Bila Naj, Naj
16 Ana
17 Krivac Si Ti
18 Budi Kao More
19 Plima
20 Volim Te
21 Da Sam Ja Netko
22 Predaj Se Srce
23 Bacila Je Sve Niz Rijeku
24 Sanjam
25 Da L' Oblak Zna
26 Moja Hana
27 Zapis O Zemlji / Slovo O Covjeku
28 Intro / Blago
29 More, Pt. 2
30 More, Pt. 1
31 Hey Ti
32 Na Svoj Nacin
33 Kasno Je Sad
34 Oko Malih Stvari Svadjamo Se Mi
35 Ako Jednom Budes Sama
36 Nase Doba
37 Pruzam Ruke
38 Jutro Ce Promijeniti Sve
2 Dvojnik
3 Negdje u kraju u zatišju
4 Dan Kao Ovaj
5 Svijet U Kojem Živim
6 Nikada
7 Brod
8 Indexi 86
9 U Jednim Plavim Očima
10 Pozdravi Sonju
11 Prazne Noci a Beskrajni Dani
12 Ispijmo Zlatni Pehar
13 Pogresan Broj
14 Samo Su Ruze Znale
15 Ti Si Mi Bila Naj, Naj
16 Ana
17 Krivac Si Ti
18 Budi Kao More
19 Plima
20 Volim Te
21 Da Sam Ja Netko
22 Predaj Se Srce
23 Bacila Je Sve Niz Rijeku
24 Sanjam
25 Da L' Oblak Zna
26 Moja Hana
27 Zapis O Zemlji / Slovo O Covjeku
28 Intro / Blago
29 More, Pt. 2
30 More, Pt. 1
31 Hey Ti
32 Na Svoj Nacin
33 Kasno Je Sad
34 Oko Malih Stvari Svadjamo Se Mi
35 Ako Jednom Budes Sama
36 Nase Doba
37 Pruzam Ruke
38 Jutro Ce Promijeniti Sve
Attention! Feel free to leave feedback.